Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
распущенные
кучка
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский
Hündin <-, -nen> ['hʏndɪn] СУЩ. ж. ЗООЛ.
Hündin
кучка ж.
Hund <-(e)s, -e> [hʊnt] СУЩ. м. ЗООЛ.
Hund
куче ср.
auf den Hund kommen разг.
пропадам, зле съм (здравословно/материално)
vor die Hunde gehen разг.
затривам се
vor die Hunde gehen разг.
съвсем пропадам
bekannt sein wie ein bunter Hund разг.
всички ме познават
wie Hund und Katze leben разг.
разбираме се като куче и котка
er ist ein ganz armer Hund разг.
той е беден човечец
da liegt der Hund begraben разг.
ето къде е скрит ключът
da liegt der Hund begraben разг.
в това е причината
damit lockt man keinen Hund hinterm Ofen hervor разг.
с това и куче не можеш да подмамиш (не можеш да събудиш интерес)
das ist ein dicker Hund! разг.
това е голямо безобразие!
Vorsicht, bissiger Hund!
внимание, зло куче!
du gemeiner Hund! жарг.
гадно куче такова!
Hunde, die bellen, beißen nicht посл.
куче, което лае, не хапе посл.
die Hunde bellen, und/aber die Karawane zieht weiter
кучетата си лаят, керванът си върви посл.
Hund <-(e)s, -e> [hʊnt] СУЩ. м. ЗООЛ.
Hund
куче ср.
auf den Hund kommen разг.
пропадам, зле съм (здравословно/материално)
vor die Hunde gehen разг.
затривам се
vor die Hunde gehen разг.
съвсем пропадам
bekannt sein wie ein bunter Hund разг.
всички ме познават
wie Hund und Katze leben разг.
разбираме се като куче и котка
er ist ein ganz armer Hund разг.
той е беден човечец
da liegt der Hund begraben разг.
ето къде е скрит ключът
da liegt der Hund begraben разг.
в това е причината
damit lockt man keinen Hund hinterm Ofen hervor разг.
с това и куче не можеш да подмамиш (не можеш да събудиш интерес)
das ist ein dicker Hund! разг.
това е голямо безобразие!
Vorsicht, bissiger Hund!
внимание, зло куче!
du gemeiner Hund! жарг.
гадно куче такова!
Hunde, die bellen, beißen nicht посл.
куче, което лае, не хапе посл.
die Hunde bellen, und/aber die Karawane zieht weiter
кучетата си лаят, керванът си върви посл.
ein Prachtstück von einem Hund
великолепно куче
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
der Hund zerrt an der Leine
кучето тегли въжето
кучето я сдърпа за полата
der Hund hat sie am Rock gezerrt
кучето подгони котката
der Hund ist hinter der Katze her
кучето вдигна опашката си
der Hund richtete den Schwanz auf
кучето отговаря на името Рекс
der Hund hört auf den Namen Rex
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die beiden Insassen des Pkw zerrten den schwer verletzten Mann anschließend auf die Straße, wo sie ihn mit Messern und einem Fleischerbeil töteten.
de.wikipedia.org
Beide wirken zugleich auf den Menschen ein und zerren ihn zu entgegengesetzten Handlungen hin.
de.wikipedia.org
Sie wartet am Bahnhof und steigt in den Zug ein, wird aber vom Suchtrupp der Dörfler aus dem abfahrenden Zug gezerrt.
de.wikipedia.org
Wenn jemand auf der Gräberanlage anwesend war, musste er das Areal verlassen, während die Leichen vom Wagen gezerrt und zu den Gruben geschleift wurden.
de.wikipedia.org
Tatsächlich geht es jedoch um den Geduldsfaden, der ihm reißen würde, wenn die Regierenden weiterhin so an ihm zerrten.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Hündin" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
финский
немецкий
сербский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
хорватский
немецкий
английский

"Hündin" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова