WENIGER - Перевод немецкий на болгарский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

немецкий

немецкий

болгарский

болгарский

I. weniger ['veːnɪgɐ] НАРЕЧ.

weniger Komparativ von wenig

weniger: по-малко

weniger als …: по-малко от …

weniger werden: намалявам

immer weniger: все по-малко

je weniger …, desto weniger …: колкото по-малко …, толкова по-малко …

mehr oder weniger: повече или по-малко

nicht weniger als: не по-малко от

er ist nichts weniger als klug: той е всичко друго, но не и умен

um so weniger glaube ich ihm: толкова по-малко му вярвам

viel weniger: много по-малко

II. weniger ['veːnɪgɐ] СОЮЗ

weniger: минус

weniger: без

10 weniger 3 ist 7: 10 минус 3 прави 7

wenig ['veːnɪç] ПРИЛ., НАРЕЧ.

wenig: малко

ein wenig: малко

ein wenig: мъничко

ein (ganz) klein wenig: съвсем мъничко

zu wenig: твърде малко

wenige: няколко

nur wenige Schritte von hier: само на няколко крачки оттук

mit wenigen Ausnahmen: с малки изключения

es fehlte wenig, und er hätte geschossen: малко оставаше (да започне) да стреля

je öfter …, desto mehr/weniger …: колкото по-често …, толкова повече/по-малко …

nicht mehr und nicht weniger: не повече и не по-малко

es war mehr oder weniger dasselbe: беше повече или по-малко същото

nicht mehr und nicht weniger: ни повече, ни по-малко

болгарский

болгарский

немецкий

немецкий

оредявам (хората на опашката оредяват): die Leute in der Schlange werden weniger

ни повече, ни по-малко (точно толкова): nicht mehr und nicht weniger

повече или по-малко разг. (в една или друга степен): mehr oder weniger [o. minder]

малко или много: mehr oder weniger

надолу: weniger als

нито повече, нито по-малко: nicht mehr und nicht weniger

за по-малко от час/седмица/година: für weniger als eine Stunde/eine Woche/ein Jahr

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

je öfter …, desto mehr/weniger …: колкото по-често …, толкова повече/по-малко …

nicht mehr und nicht weniger: ни повече, ни по-малко

je weniger …, desto weniger …: колкото по-малко …, толкова по-малко …

nicht weniger als: не по-малко от

er ist nichts weniger als klug: той е всичко друго, но не и умен

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

So wurden 1920 der Dreisprung und der Stabsprung als die „für das Frauenturnen weniger geeigneten Übungen“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auch die Charaktere der Feinde waren nicht weniger komplex angelegt.

de.wikipedia.org

Zeitgenossen behaupten, er habe mit 500 Frauen nicht weniger als 888 Kinder gezeugt.

de.wikipedia.org

Der Föhneinfluss in diesem Gebiet ist weit weniger ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Doch der Rest der Spielzeit gestaltete sich weniger positiv.

de.wikipedia.org

Поиск в словаре

"weniger" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный

Правописание и иностранные слова