CORRECTEMENT - Перевод французский на английский

французский

английский

correctement [kɔʀɛktəmɑ̃] НАРЕЧ.

1. correctement (sans erreur):

correctement: correctly

répondre correctement à une question: to give the right ou correct answer to a question

2. correctement (convenablement):

correctement: properly

3. correctement (raisonnablement):

correctement manger, loger, traiter: decently

correctement travailler, être payé: reasonably well

английский

французский

correctly: correctement

reliably: correctement

the rule has been misapplied: la règle n'a pas été appliquée correctement

aright: correctement

adequately perform: correctement

properly: correctement

I like to do things properly: j'aime faire les choses correctement

to do one's job properly: faire correctement son travail

read the letter properly: lis la lettre correctement

properly dressed: correctement

decently paid, treated, housed: convenablement, correctement

decently (presentably): correctement

respectably dress, behave, speak: convenablement, correctement

rightly describe, guess: correctement

французский

английский

correctement [kɔʀɛktəmɑ̃] НАРЕЧ.

correctement: correctly

correctement se conduire, s'habiller: properly

gagner correctement sa vie: to earn a decent living

английский

французский

correctly: correctement

sensibly: correctement

rightly: correctement

properly: correctement

proper: correctement

right answer: correctement

французский

английский

correctement [kɔʀɛktəmɑ͂] НАРЕЧ.

correctement: correctly

correctement se conduire, s'habiller: properly

gagner correctement sa vie: to earn a decent living

английский

французский

correctly: correctement

sensibly: correctement

rightly: correctement

properly: correctement

right answer: correctement

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

gagner correctement sa vie: to earn a decent living

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ceci permettrait à l’utilisateur de ressentir les sensations correctes et d’interagir correctement avec la réalité virtuelle, sans besoin d’apprendre à nouveau.

fr.wikipedia.org

La compatibilité exprime la possibilité, pour un logiciel, de fonctionner correctement dans un environnement ancien (compatibilité descendante) ou plus récent (compatibilité ascendante).

fr.wikipedia.org

À l'issue de cette présentation elle affirme qu'il est impossible pour quiconque d'analyser correctement son propre enfant.

fr.wikipedia.org

Une figure correctement effectuée ralentit la descente, donnant ainsi plus de temps pour d'autres figures.

fr.wikipedia.org

La forme du bol est importante pour que le mélange se fasse correctement.

fr.wikipedia.org