Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
западноевропейский
sponge
Oxford-Hachette French Dictionary
французский
французский
английский
английский
éponge [epɔ̃ʒ] СУЩ. ж.
1. éponge (pour nettoyer):
éponge
sponge
donner un coup d'éponge à qc
to sponge sth (down)
2. éponge (tissu):
éponge
terry-towelling брит.
3. éponge ЗООЛ.:
éponge
sponge
éponge métallique
(pan) scourer
Выражения:
passer l'éponge
to forget the past
passer l'éponge sur qc
to forget all about sth
boire comme une éponge
to drink like a fish
jeter l'éponge
to throw in the towel брит.
jeter l'éponge
to throw in the sponge
serviette-éponge <мн. serviettes-éponges> [sɛʀvjɛtepɔ̃ʒ] СУЩ. ж.
serviette-éponge
terry towel
balai-éponge <мн. balais-éponges> [balɛepɔ̃ʒ] СУЩ. м.
balai-éponge
squeeze mop
tissu-éponge <мн. tissus-éponges> [tisyepɔ̃ʒ] СУЩ. м.
tissu-éponge
(terry) towelling брит. uncountable
I. éponger [epɔ̃ʒe] ГЛ. перех.
1. éponger:
éponger liquide
to mop up
éponger sueur, front, surface
to mop
2. éponger:
éponger déficit
to absorb
éponger excédent
to soak up
éponger dettes
to pay off
éponger un retard
to make up for lost time
II. s'éponger ГЛ. возвр. гл.
s'éponger возвр. гл.:
s'éponger le front/visage
to mop one's brow/face
английский
английский
французский
французский
sponge mop
balai-éponge м.
terry
tissu м. éponge
terry определит. nappy, bathrobe
en tissu éponge
sponge cloth
tissu м. éponge
Turkish towel
serviette ж. éponge
sponge bath
toilette ж. (à l'éponge)
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский
éponge [epɔ̃ʒ] СУЩ. ж.
éponge
sponge
Выражения:
jeter l'éponge
to throw in the towel
passer l'éponge sur qc
to forget about sth
passons l'éponge!
let's let bygones be bygones!
I. éponger [epɔ̃ʒe] ГЛ. перех.
éponger table
to wipe down
éponger sol
to mop
éponger liquide
to mop up
II. éponger [epɔ̃ʒe] ГЛ. возвр. гл.
s'éponger le front
to mop one's brow
tissu éponge
towelling брит.
tissu éponge
toweling америк.
английский
английский
французский
французский
sponge
éponge ж.
to give sth a sponge with a cloth
éponger qc
sponge
éponger
scourer
éponge ж. métallique
terry
(tissu м.) éponge ж.
a terry nappy
un lange en éponge
sweatband
bandeau м. en éponge
sponge down
nettoyer avec une éponge
towel(l)ing
(tissu м.) éponge ж.
squeegee
éponger
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский
éponge [epo͂ʒ] СУЩ. ж.
éponge
sponge
Выражения:
jeter l'éponge
to throw in the towel
passer l'éponge sur qc
to forget about sth
I. éponger [epo͂ʒe] ГЛ. перех.
éponger table
to wipe down
éponger sol
to mop
éponger liquide
to mop up
II. éponger [epo͂ʒe] ГЛ. возвр. гл.
s'éponger le front
to wipe one's brow
tissu éponge
toweling
английский
английский
французский
французский
sponge
éponge ж.
to give sth a sponge
éponger qc
sponge
frotter à l'éponge
to sponge sth up
éponger qc
scouring pad
éponge ж. métallique
terry
(tissu м.) éponge ж.
terry diaper
lange м. en éponge
sweatband
bandeau м. en éponge
sponge down
nettoyer avec une éponge
squeegee
éponger
to throw in the towel
jeter l'éponge
Présent
j'éponge
tuéponges
il/elle/onéponge
nousépongeons
vousépongez
ils/ellesépongent
Imparfait
j'épongeais
tuépongeais
il/elle/onépongeait
nousépongions
vousépongiez
ils/ellesépongeaient
Passé simple
j'épongeai
tuépongeas
il/elle/onépongea
nousépongeâmes
vousépongeâtes
ils/ellesépongèrent
Futur simple
j'épongerai
tuépongeras
il/elle/onépongera
nousépongerons
vousépongerez
ils/ellesépongeront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
s'éponger le front
to mop one's brow
jeter l'éponge
to throw in the towel
passer l'éponge sur qc
to forget about sth
passons l'éponge!
let's let bygones be bygones!
passer un coup d'éponge sur qc
to sponge sth down
tissu éponge
towelling брит.
tissu éponge
toweling америк.
laver qc à l'éponge
to sponge sth (down)
sweatband
bandeau м. en éponge
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Des formes plus familières, tels les trilobites, les brachiopodes ou les éponges sont également présentes.
fr.wikipedia.org
Jusqu'alors, c'était les éponges qui étaient supposées occuper cette place car, contrairement aux cténophores, elles ne possèdent ni neurones ni cellules musculaires.
fr.wikipedia.org
Les quelques récifs d'éponges aujourd'hui connus dans le monde ont un âge estimé à 9000 à 10 000 ans (fin de la dernière glaciation).
fr.wikipedia.org
À son tour, cette maison d'édition jette l'éponge et aucun repreneur ne se profile à l'horizon.
fr.wikipedia.org
Les récifs d'éponges sont une fenêtre ouverte sur la vie océanique d'époques reculées.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре