Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
baracke
leader

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. dirigeant (dirigeante) [diʀiʒɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

dirigeant (dirigeante) classe
ruling
dirigeant (dirigeante) rôle
leading
cadre dirigeant
senior executive
milieux dirigeants
executive circles

II. dirigeant СУЩ. м.

dirigeant (de pays, gouvernement, parti, mouvement)
leader
dirigeant (gérant)
manager
dirigeant (administrateur)
director
dirigeant syndicaliste
union leader
accord/dirigeant/mouvement/droit syndical
union agreement/leader/movement/law
réformateur (réformatrice) dirigeant, parti, idéologie
reforming
английский
английский
французский
французский
governing body
organisation ж. dirigeante
executive officer
cadre м. dirigeant
company officer
dirigeant м. d'entreprise
ruler
dirigeant/-e м./ж. (of de)
party chief
dirigeant/-e м./ж. de parti
earthbound
se dirigeant vers la Terre

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. dirigeant(e) [diʀiʒɑ̃, ʒɑ̃t] ПРИЛ.

dirigeant(e) parti
ruling
dirigeant(e) fonction, pouvoir, rôle
executive

II. dirigeant(e) [diʀiʒɑ̃, ʒɑ̃t] СУЩ. м.(ж.)

dirigeant(e)
leader
les dirigeants (dans une entreprise)
the management
les dirigeants (dans un parti)
the leadership
les dirigeants (dans un pays)
the executive
classe ouvrière/dirigeante
working/ruling class
английский
английский
французский
французский
union official
dirigeant(e) м. (ж.) syndical(e)
ruler
dirigeant(e) м. (ж.)
driving pool
équipe ж. dirigeante
ruling
dirigeant(e)
strike leader
dirigeant м. des grévistes
a new broom sweeps clean посл.
un nouveau dirigeant impose de nouvelles méthodes
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. dirigeant(e) [diʀiʒɑ͂, ʒɑ͂t] ПРИЛ.

dirigeant(e) parti
ruling
dirigeant(e) fonction, pouvoir, rôle
executive

II. dirigeant(e) [diʀiʒɑ͂, ʒɑ͂t] СУЩ. м.(ж.)

dirigeant(e)
leader
les dirigeants (dans une entreprise)
the management
les dirigeants (dans un parti)
the leadership
les dirigeants (dans un pays)
the executive
classe ouvrière/dirigeante
working/ruling class
английский
английский
французский
французский
ruler
dirigeant(e) м. (ж.)
ruling
dirigeant(e)
union official
dirigeant (e) м. (ж.) syndical(e)
strike leader
dirigeant м. des grévistes
a new broom sweeps clean посл.
un nouveau dirigeant impose de nouvelles méthodes

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

classe ouvrière/dirigeante
working/ruling class
strike leader
dirigeant м. des grévistes
a new broom sweeps clean посл.
un nouveau dirigeant impose de nouvelles méthodes
union official
dirigeant(e) м. (ж.) syndical(e)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il cherche évidemment à soulever le dégoût et à montrer que la classe dirigeante préfère se voiler la face et se boucher le nez.
fr.wikipedia.org
L'entreprise connaît alors des déboires et les changements dans l'équipe dirigeante se succèdent.
fr.wikipedia.org
Gageons que la classe dirigeante saura récompenser un employé aussi précieux en lui offrant, un de ces jours, un poste de député européen.
fr.wikipedia.org
Malgré tous ces progrès, il reste quand même un problème : l'émiettement et l'individualisation progressent, une nouvelle classe dirigeante a émergé, et elle domine l'administration.
fr.wikipedia.org
Il constate que la situation économique et sociale n'a pas changé et que la classe dirigeante continue d'opprimer le peuple.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре