GENDARMERIE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

gendarmerie [ʒɑ̃daʀm(ə)ʀi] СУЩ. ж.

1. gendarmerie (bureaux):

gendarmerie: police station

2. gendarmerie (logement):

gendarmerie: police quarters мн.

Выражения:

gendarmerie, a. gendarmerie nationale (corps): gendarmerie

gendarmerie, a. gendarmerie nationale (corps): French police force

gendarmerie mobile ВОЕН.: mobile police unit

Gendarmerie nationale Info

Gendarmerie nationale: A section of the military, which provides police service outside major towns.

Gendarmerie nationale Info

Gendarmerie nationale: A section of the military, which provides police service outside major towns.

caserne de gendarmerie: police quarters мн.

brigade de gendarmerie (gendarmes): (small town) police force

brigade de gendarmerie (bâtiment): small town police station

groupement de gendarmerie: ≈ police unit

dans les locaux de la gendarmerie: at the police station

английский

французский

coastguard: gendarmerie ж. maritime

coastguard station: poste м. de la gendarmerie maritime

police station (in France outside cities): gendarmerie ж.

the police (in France outside cities): la gendarmerie

в словаре PONS

французский

английский

gendarmerie [ʒɑ̃daʀməʀi] СУЩ. ж.

1. gendarmerie (corps militaire):

gendarmerie: police force

gendarmerie: The gendarmerie is a unit of the army with the function of a police force. There is a gendarmerie in every town.

2. gendarmerie (bâtiment):

gendarmerie: police station

brigadier de gendarmerie: sergeant

escadron de chasseurs, gendarmerie, police: company

peloton de gendarmerie: police squad

английский

французский

the police outside towns: la gendarmerie

marshal (police officer): ≈ capitaine м. de gendarmerie

в словаре PONS

французский

английский

gendarmerie [ʒɑ͂daʀməʀi] СУЩ. ж.

1. gendarmerie (corps militaire):

gendarmerie: police force

2. gendarmerie (bâtiment):

gendarmerie: police station

brigadier de gendarmerie: sergeant

escadron de chasseurs, gendarmerie, police: company

английский

французский

the police outside towns: la gendarmerie

marshal (police officer): ≈ capitaine м. de gendarmerie

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

peloton de gendarmerie: police squad

gendarmerie: The gendarmerie is a unit of the army with the function of a police force. There is a gendarmerie in every town.

marshal (police officer): ≈ capitaine м. de gendarmerie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'agriculture locale est caractérisée par l'existence de nombreuses petites parcelles avec des cultures d'orge et de foin.

fr.wikipedia.org

L'aérologie des vallées environnantes et le climat local (plus de 300 jours de soleil par an) font de la plate-forme un lieu prisé des sportifs.

fr.wikipedia.org

Le nom des chutes a été répertorié en 1951 comme nom d'usage local.

fr.wikipedia.org

Cette dépense improductive - en forme de potlatch - assume la dilapidation et la dissolution des restes de son activité de photojournaliste dans un espace local non occidental, géographiquement et socialement marginalisé.

fr.wikipedia.org

Il peut donc se produire un écrouissage local.

fr.wikipedia.org