MUSÉE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

musée [myze] СУЩ. м.

musée (gén): museum

musée (d'art et de peinture): art gallery брит.

musée (d'art et de peinture): art museum америк.

leur maison, c'est le musée des horreurs разг. шутл.: everything in their house is indescribably ugly

une ville musée: a city of great historical and artistic importance

musée de cire: waxworks + гл. ед. or мн.

musée de cire: wax museum

musée national: national museum

Musée national Info

Musée national: A museum directly under the control of the ministre de la Culture, for example the Louvre or Musée d'Orsay in Paris. These museums are generally closed on Tuesdays.

muser [myze] ГЛ. неперех. устар.

muser: to wander around

Musée national Info

Musée national: A museum directly under the control of the ministre de la Culture, for example the Louvre or Musée d'Orsay in Paris. These museums are generally closed on Tuesdays.

dauphinois (dauphinoise) club, musée: Dauphiné определит. , from the Dauphiné region

английский

французский

museum: musée м.

science/natural history/military museum: musée des sciences/d'histoire naturelle/militaire

science/natural history/military museum определит. curator, display, collection: de musée

art gallery (museum): musée м. d'art

museum piece: pièce ж. de musée

waxworks: musée м. de cire

wax museum: musée м. de cire

treasure house: musée м.

в словаре PONS

французский

английский

musée [myze] СУЩ. м.

musée: museum

muser [myze] ГЛ. неперех. Бельг. (faire un bruit sourd à bouche fermée (chahut, protestation))

muser: to give a disgruntled mmmm

faire un legs à un musée: to make a bequest to a museum

richesse d'un musée: treasures

conservateur (-trice) d'un musée: curator

musée accessible au public: museum open to the public

английский

французский

museum: musée м.

art gallery public: musée м.

museum piece: pièce ж. de musée

a waxworks (museum): un musée de cire

в словаре PONS

французский

английский

musée [myze] СУЩ. м.

musée: museum

faire un legs à un musée: to make a bequest to a museum

richesse d'un musée: treasures

conservateur (-trice) d'un musée: curator

visite d'un musée: tour

gardien de musée: museum attendant

musée de peinture: art gallery

английский

французский

museum: musée м.

museum piece: pièce ж. de musée

art gallery public: musée м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

faire un legs à un musée: to make a bequest to a museum

musée accessible au public: museum open to the public

d'ici à Paris/au musée: from here to Paris/the museum

deux cents pièces sont rassemblées au musée ...: the museum has a collection of two hundred items ...

musée de peinture: art gallery

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La première, sortie fin septembre 2003, est un double disque rassemblant quarante chansons, dont les cinq inédits.

fr.wikipedia.org

Près de 300 personnes sont rassemblées pour protester contre la captivité des cétacés et rendre hommage aux victimes humaines et animales des intempéries.

fr.wikipedia.org

Il est à ce jour rassemblé en deux volumes tankōbon.

fr.wikipedia.org

Au maximum de leur développement, elles rassemblèrent 53 000 hommes.

fr.wikipedia.org

Cette démarche suit la volonté de rassembler la pratique de l'atelier d'artiste et la théorie de la formation académique.

fr.wikipedia.org