PÉDAGOGIE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

pédagogie [pedaɡɔʒi] СУЩ. ж.

1. pédagogie (science):

pédagogie

education, pedagogy

2. pédagogie (qualité de pédagogue):

pédagogie

teaching skills мн.

il a le sens de la pédagogie

he's a born teacher

la pédagogie n'est pas son fort

he's not a very good teacher

3. pédagogie (méthode):

pédagogie

teaching method

retardataire méthode, pédagogie, théorie

outdated

en matière de pédagogie, tout est à réinventer

where teaching is concerned, everything needs to be thought through again from scratch

английский

французский

pedagogy

pédagogie ж.

Ed.B

diplôme м. universitaire de pédagogie

MEd

≈ maîtrise ж. de pédagogie

BEd

diplôme м. universitaire de pédagogie

в словаре PONS

французский

английский

pédagogie [pedagɔʒi] СУЩ. ж.

1. pédagogie (science):

pédagogie

education

2. pédagogie (méthode d'enseignement):

pédagogie

educational methods мн.

3. pédagogie sans мн. (qualité):

pédagogie

teaching ability

английский

французский

pedagogy

pédagogie ж.

BEd

diplôme м. universitaire de pédagogie

Bachelor's degree

Un Bachelor's degree est le plus souvent un premier diplôme universitaire que les étudiants obtiennent après trois ans d'études (voire quatre ou cinq ans dans certaines matières). Les diplômes les plus importants sont le "BA" ("Bachelor of Arts") pour des études en sciences humaines, le "BSc" ("Bachelor of Science") pour des études en sciences naturelles, le "BEd" ("Bachelor of Education") pour des études de pédagogie, le "LLB" ("Bachelor of Laws") pour des études de droit et le "BMus" ("Bachelor of Music") pour des études de musicologie.

в словаре PONS

французский

английский

pédagogie [pedagɔʒi] СУЩ. ж.

1. pédagogie (science):

pédagogie

education

2. pédagogie (méthode d'enseignement):

pédagogie

educational methods мн.

3. pédagogie sans мн. (qualité):

pédagogie

teaching ability

английский

французский

pedagogy

pédagogie ж.

BEd

diplôme м. universitaire de pédagogie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les cours audio, en démocratisant l’accès aux savoirs, contribuent à réinventer les modes d’éducation transversaux et multigénérationnels.

fr.wikipedia.org

Abandonner les stéréotypes et réinventer sa propre communication ont été les deux objectifs principaux du workshop.

fr.wikipedia.org

C'est une expérience collective de transition du rural (économique, écologique, climatique, relationnelle, culturelle) qui propose de réinventer le château.

fr.wikipedia.org

Les architectes réinventent le système en créant une forme abstraite et fluide qui tire le meilleur parti de son site confinés.

fr.wikipedia.org

Il ne s'agit plus d'une entorse à la vérité historique, c'est la vérité même qui est réinventée (…).

fr.wikipedia.org