annoyed в словаре PONS

Переводы annoyed в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
his confinement to bed really annoyed him
фактът, че бе прикован на легло, го дразнеше
to be easy to annoy
лесно се ядосвам

Переводы annoyed в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
раздразнен (-а)
annoyed
подразням
annoy
знаех, че това ще го подразни
I knew that he will be annoyed by this
подразням
be annoyed
подразних се от думите му
I was annoyed by his words
изнервящ (-а)
annoyed
дразня
annoy
дразня
be annoyed
от всичко се дразня
I am annoyed by everything
дотягам
annoy
ядосвам
annoy
късам нервите на нкг разг. (силно дразня)
annoy sb

annoyed Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be easy to annoy
лесно се ядосвам
to be astonished/annoyed at sth
удивен/ядосан съм на нщ
his confinement to bed really annoyed him
фактът, че бе прикован на легло, го дразнеше
to annoy the hell out of sb разг.
изкарвам нкг от равновесие
were I to refuse, they'd be very annoyed
откажех ли, щяха да са много ядосани
I knew that he will be annoyed by this
знаех, че това ще го подразни
I was annoyed by his words
подразних се от думите му
this is starting to annoy me
това взе да ме дразни

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Gru, on the other hand, gets annoyed with the unexpected antics of his henchmen.
en.wikipedia.org
She gets annoyed when her outfits get ruined, which happens a lot more than she'd like.
en.wikipedia.org
But with the station full of annoyed passengers, the staff now focused their attention on restoring service.
en.wikipedia.org
The tiger is pretty annoyed about what it lost earlier and is seeking vengeance.
en.wikipedia.org
Annoyed at its bad manners she struck it, first with one hand then the other.
en.wikipedia.org
Annoyed, he advances on her, causing her to retreat and fall on a pile of ashes.
en.wikipedia.org
To prove his theory, the scientist urinates onto a test monkey, which clearly becomes annoyed and engraged.
en.wikipedia.org
While the public welcomed the book with delight and scholars testified to its impeccable erudition, some specialists were annoyed at finding old hypotheses rejected...
en.wikipedia.org
The defendant became increasingly annoyed with the victim who kept leaving the security gates of the unit unlocked.
en.wikipedia.org
Several audience members waiting to use the stall become increasingly annoyed.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "annoyed" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное