beg в словаре PONS

Переводы beg в словаре английский»болгарский

I.beg <-gg-> [beg] ГЛ. перех. (request)

beg

моля

to beg sb to do sth

моля нкг да направи нщ

I beg your pardon

бихте ли повторили?

I beg to inform you that … админ.

искам да ви уведомя, че …

II.beg <-gg-> [beg] ГЛ. неперех.

1. beg (seek charity):

beg

прося

to beg on the streets

прося на улицата

2. beg (request):

beg

моля

I beg of you

умолявам те

to beg for clemency

моля за снизходителност

I beg to differ админ.

позволете ми да не се съглася

3. beg (sit up and request):

beg dog

прося

Выражения:

there are jobs going begging

има работни места, които никой не иска

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

I beg your pardon?

моля?

I beg your pardon?

бихте ли повторили?

‘Your brother is a degenerate!‘ — ‚I beg your pardon!‘

„Брат ти е пълен боклук!“ — „Моля! Я повтори!“

Переводы beg в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

прося милостиня

beg

прося

beg

прося стотинки

beg (for) coins

прося милост/прошка

beg for mercy/forgiveness

примолвам се

beg (of/for)

изпросвам

beg

пардон

I beg your pardon

помолвам

beg

помолвам

beg

искам прошка от нкг

beg sb's pardon

моля за пощада

beg for one's life

beg Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I beg your pardon?

моля?

I beg your pardon?

бихте ли повторили?

‘Your brother is a degenerate!‘ — ‚I beg your pardon!‘

„Брат ти е пълен боклук!“ — „Моля! Я повтори!“

to beg sb to do sth

моля нкг да направи нщ

I beg your pardon

бихте ли повторили?

I beg to inform you that … админ.

искам да ви уведомя, че …

to beg on the streets

прося на улицата

I beg of you

умолявам те

to beg for clemency

моля за снизходителност

I beg to differ админ.

позволете ми да не се съглася

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

But there is no sound deductive argument for induction, and to ask for an inductive argument to justify induction would be to beg the question.

en.wikipedia.org

He put on an outrageous country bumpkin outfit, wore a wig, painted freckles on his face and used every joke he could beg borrow or steal.

en.wikipedia.org

The local district attorney's office had to beg off the case because of potential conflicts of interest with witnesses.

sports.yahoo.com

The event will see the volunteers beg, borrow and blag their way to raising as much money as possible for the charity.

www.burnham-on-sea.com

The diplomas and licenses on the wall and my name on the monument sign out front would beg to differ.

inthesetimes.com

The driving position is sit-up-and-beg, which makes for great visibility.

www.stuff.co.nz

To all proposals he would beg off with an easy smile and a general refusal worded to give no offense.

en.wikipedia.org

In the 16th century, beggars frequently were not allowed to beg without getting permission from local municipality or lordship.

en.wikipedia.org

They breath all that shiz in, stick their head above it and beg for more.

www.smh.com.au

There she was moved by the plight of other young students studying the sacred music - they often had to beg for food and lodging.

en.wikipedia.org