BEGAN - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

began [bɪˈgæn]

began прош. вр. от begin

I. begin <began, begun> [bɪˈgɪn] ГЛ. перех.

begin: започвам

to begin work: започвам работа

to begin a conversation: подхващам разговор

to begin doing sth: захващам се с нщ

II. begin <began, begun> [bɪˈgɪn] ГЛ. неперех.

begin: започвам

the film begins at eight: филмът започва в осем часа

to begin with (at the outset): първо на първо

to begin with (first of a list of things): на първо място

“well” he began: “ами” започна той

I. begin <began, begun> [bɪˈgɪn] ГЛ. перех.

begin: започвам

to begin work: започвам работа

to begin a conversation: подхващам разговор

to begin doing sth: захващам се с нщ

II. begin <began, begun> [bɪˈgɪn] ГЛ. неперех.

begin: започвам

the film begins at eight: филмът започва в осем часа

to begin with (at the outset): първо на първо

to begin with (first of a list of things): на първо място

“well” he began: “ами” започна той

болгарский

английский

заставам: begin to rise

зрителите заставаха от местата си: the audience began to rise from their seats

разплаквам: begin to cry [or weep]

детето се разплака: the child began to cry

пуквам (пролет): begin

пролет пукна: spring began

прокапвам: begin to leak

таванът прокапа: the roof began to leak

детето пролази: the child began to crawl

небето започна да просветлява: the sky began to lighten

разбъбрям се: begin prattling [or jabbering]

разтичам се: (begin to) flow

разтичам се: (begin to) run

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the cold began to bite into their bones: студът започна да прониква в костите им

“well” he began: “ами” започна той

зрителите заставаха от местата си: the audience began to rise from their seats

разтрепервам се от студ: begin to shiver [or tremble] with the cold

разтрепервам се като лист: begin to tremble like a leaf

интересът към този филм започна да отслабва: the interest in this film began to flag

кога се е зародил животът на земята?: when did life on earth begin?

изведнъж заваля силен дъжд: suddenly a heavy rain began to fall

сърцето ми притупа: suddenly my heart began to beat

кой ще почне пръв?: who will be the first to begin?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He began to develop a key interest in films studies while taking his theology courses in the early 1960s.

en.wikipedia.org

The government bag began providing inducements for absentee landlords to encourage productive land use and initiated agricultural wage policies.

en.wikipedia.org

From 1923 he began to devote all his energy to the literary arts and to work productively.

en.wikipedia.org

In short order, the civilians began to be deported to forced labour camps.

en.wikipedia.org

As large-sized file transfer problems became less severe, warez became more widespread and began to affect large software files like animations and movies.

en.wikipedia.org