BODY - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

body <-ies> [ˈbɒdɪ, Am ˈbɑːdɪ] СУЩ.

1. body a. АНАТ., АСТРО., ХИМ.:

body: тяло ср.

2. body (person):

a cheerful old body: весело старче

3. body admin, ЮРИД., ПОЛИТ. governing:

body: организация ж.

body: ръководен орган

body (group): група ж.

administration body: административен орган

administration body: орган на публичната администрация

appellate body: апелативна инстанция

corporate body: юридическо лице

in a body: заедно

legally and economically responsible body: юридически и икономически отговорен орган

legislative body: законодателен орган

monitoring body: контролен орган

non-profit-making body: дружество с нестопанска цел

regulatory body [or authority]: регулаторен орган

supervisory body: надзорен орган [o. съвет]

4. body (amount):

body: голямо количество

body of water: маса ж.

5. body АВТО.:

body: каросерия ж.

6. body (dead corpse):

body: труп м.

Выражения:

over my dead body: само през трупа ми

to keep body and soul together: свързвам двата края

car body <-ies> [ˈkɑːbɒdɪ, Am ˈkɑːrbɑː-] СУЩ.

car body: каросерия ж.

body language СУЩ.

body language: език м. на тялото

body politic СУЩ. мн. отсут. ПОЛИТ.

body politic: нация ж.

body bag СУЩ.

body bag: чувал м. за пренасяне на мъртвец

celestial body <-ies> СУЩ.

celestial body: небесно тяло

body search СУЩ. ЮРИД.

body search: обискиране ср.

body lotion СУЩ.

body lotion: лосион м. за тяло

болгарский

английский

културизъм: body-building

културист: body-builder

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to throw oneself body and soul into sth: посвещавам се изцяло на нщ

to keep body and soul together: свързвам двата края

legal entity [or body ] [or personality under public law]: юридическо лице

болезнени тръпки гърчат тялото ми: my body is contorted by painful cramps

здрав дух в здраво тяло: a sound mind in a sound body

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Other than facial expressions, body language and posture are the main non-verbal social cues that we use.

en.wikipedia.org

Sketches were sped up or slowed down to create comic effect, often using body language to create humour.

en.wikipedia.org

This method of learning is intended to create a heightened sensitivity, augmenting the awareness of body language and openings when attacking or defending.

en.wikipedia.org

As a stag, the player roams around the forest and interact with other players; though not by words, but by sounds and body language.

en.wikipedia.org

Gesture, facial expression, body language create music in the public's soul.

en.wikipedia.org