bona в словаре PONS

Переводы bona в словаре английский»болгарский

bona vacantia СУЩ. Lat

bona vacantia

безстопанствени вещи

bona fide [ˌbəʊnəˈfaɪdɪ, Am ˌboʊ-] ПРИЛ.

1. bona fide (genuine):

bona fide

истински

bona fide agreement, alibi

достоверен

bona fide agreement, alibi

убедителен

2. bona fide (serious):

bona fide

искрен

3. bona fide ЮРИД., ФИНАНС.:

bona fide

добросъвестен

bona fide holder

добросъвестен собственик

bona fides СУЩ. Lat ЮРИД.

bona fides

добросъвестност ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mala-fide/bona-fide Lat, possessor

недобросъвестен/добросъвестен владелец

protection of bona-fide purchaser Lat

защита на добросъвестните купувачи

bona-fide acquisition Lat

добросъвестно придобиване

Переводы bona в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

добросъвестно придобиване

bona fide acquisition

добросъвестен собственик

bona fide holder

добросъвестно

bona fide

добросъвестност ЮРИД.

bona fides Lat

недобросъвестен/добросъвестен владелец

mala-fide/bona-fide possessor Lat

bona Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

protection of bona-fide purchaser Lat

защита на добросъвестните купувачи

bona-fide acquisition Lat

добросъвестно придобиване

bona-fide sale

добросъвестна покупка

bona fide offer

оферта [o. предложение] на добра воля

bona fide holder

добросъвестен собственик

mala-fide/bona-fide Lat, possessor

недобросъвестен/добросъвестен владелец

bona-fide/mala-fide buyer Lat

добросъвестен/недобросъвестен купувач

legal action of bona fide

иск за защита на добросъвестно поведение

bona fide purchase

добросъвестно придобиване

bona fide [or innocent] purchase acquisition

добросъвестно придобиване

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

As the press clamber for bona fide talent, there will be a few bandwagon culture vultures along the way.

www.derryjournal.com

Each board was composed of guardians elected by the owners and bona fide occupiers of land liable to pay the poor rate.

en.wikipedia.org

This is no repurposed and hotted up econobox; it's a bona fide sports car.

www.cnet.com

The right can be transferred only intestate or via a will and becomes bona vacantia if no heirs exist.

en.wikipedia.org

Thus, it is said to be the first bona fide refuge.

en.wikipedia.org

She also remarked that the host opened with a series of jokes that were bona fide winners, landing on just the right tone: confident but not cocksure.

en.wikipedia.org

I am a bona fide, dyed-in-the-wool, hard-core, cutthroat alcoholic.

www.spin.com

This was incorrect as only ten bona fide members of the group existed.

en.wikipedia.org

While the expectation of profit need not be reasonable, the expectation must be bona fide.

en.wikipedia.org

The most important limitation relating to equitable remedies is that an equitable remedy will not lie against a bona fide purchaser for value without notice.

en.wikipedia.org