CHASE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. chase [tʃeɪs] СУЩ.

1. chase (pursual):

chase: преследване ср.

chase: гонитба ж.

to give chase to sb: погвам нкг

2. chase (hunt):

the chase: лов м. (като спорт)

the chase перенос.: надпревара ж.

II. chase [tʃeɪs] ГЛ. неперех. (rollick about)

they chased after her: те хукнаха след нея

III. chase [tʃeɪs] ГЛ. перех.

1. chase (pursue):

chase: преследвам

chase women: тичам след

2. chase (scare away):

to chase away sth: пропъждам нщ

to chase away sth: изгонвам нщ

3. chase Brit разг. (follow up on):

to chase sb (up) to do sth: гоня [o. напомням на] нкг да направи нщ

Выражения:

to chase one's tail: въртя се като пумпал

to chase one's tail: тичам напред-назад да свърша всичко

wild-goose chase СУЩ. (hopeless search)

wild-goose chase: безпредметно търсене

wild-goose chase: напразни усилия

болгарский

английский

хайка: chase

правя хайка: give chase

полицейски хайки: police chase [or pursuit]

прогонвам: chase

прогонвам неприятел: chase an enemy

пъдя: chase away

пропъждам: chase [or drive] away

гонитба: chase

гонитбата продължаваше: the chase was going on

погвам: chase

отпъждам: chase away

отпъждам муха: chase away a fly

нося две дини под една мишница разг.: chase two hares

Present
I	chase
you	chase
he/she/it	chases
we	chase
you	chase
they	chase

Past
I	chased
you	chased
he/she/it	chased
we	chased
you	chased
they	chased

Present Perfect
I	have	chased
you	have	chased
he/she/it	has	chased
we	have	chased
you	have	chased
they	have	chased

Past Perfect
I	had	chased
you	had	chased
he/she/it	had	chased
we	had	chased
you	had	chased
they	had	chased

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью