express в словаре PONS

Переводы express в словаре английский»болгарский

I.express [ɪkˈspres] ГЛ. перех.

1. express (convey):

express thoughts, feelings

предавам

to express oneself through music

изразявам чувствата си чрез музика

2. express (send):

to express sth to sb

изпращам нщ на нкг

II.express [ɪkˈspres] ПРИЛ.

1. express (rapid):

express

бърз

by express delivery

бърза доставка

2. express (precise and intentional):

express

изричен

III.express [ɪkˈspres] СУЩ.

1. express Ж.-Д.:

express

експрес м.

2. express мн. отсут. (delivery service):

by express

бърза доставка

IV.express [ɪkˈspres] НАРЕЧ.

express

бързо

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to express penitence

изразявам разкаяние

Переводы express в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

експресен (-на)

express

експресни услуги

express services

експресна поръчка

express order

ЕВ

express (train)

експрес

express

влакът е експрес

the train is an express

изразявам се фигуративно

express oneself figuratively

изричен (-на)

express

бързоходец

express-messenger

изявявам

express

изявявам желание

express desire

изявявам

express oneself

неумение да се изразяваш добре

inability to express oneself well

express Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to express oneself through music

изразявам чувствата си чрез музика

to express sth as a percentage

изразявам [o. представям] нщ в проценти

to express a wish that sth be done

изразявам желание нщ да бъде направено

when I express/exert myself

когато се изразявам/напрягам

freedom to express one's opinion

свобода да изразяваш мнението си

I am trying to express myself

търся изява

express an opinion about the proposal

изказвам мнение относно предложението

express one's gratitude to/respect for sb

засвидетелствам благодарността/почитта си нкм

express a high opinion of sb/sth

давам положителна [o. висока], оценка на нкг/нщ

be short of words to express one's joy

не намирам думи да изкажа радостта си

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He used his bristling moustache to express all kinds of emotion by twitching or moving it.

en.wikipedia.org

The allure of anonymity gains extra importance for married individuals, who can enjoy relative safety to express fantasies and desires without being known or exposed.

en.wikipedia.org

It continues to serve as an unending source of inspiration for her work and contributes to her drive to express herself artistically.

en.wikipedia.org

It desires to express its belief that no other individual could show more solicitude for the place or more lavishly expend time and money in its preservation.

en.wikipedia.org

Paper-cutting was not only a kind of handcraft, but also a piece of artwork, as it could express the idea through the pattern.

en.wikipedia.org

With modern advances in neuroscience and in anticipation of its future development however, it is argued that such express protection is becoming increasingly necessary.

en.wikipedia.org

Express mail remains the same, along with registered mail.

www.abc.net.au

Express service was indicated with red signs and provided extremely limited bus service to the far reaches of the city during peak hours only.

en.wikipedia.org

There also is your American Express card, as black as your soul and bearing your credit number.

www.thestar.com

The express train came every 20 minutes and the local train every 6.7 minutes.

en.wikipedia.org