FORWARDS - Перевод английский на болгарский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

forwards [ˈfɔːwədz, Am ˈfɔːrwɚdz] НАРЕЧ. s.

forwards → forward

I. forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] НАРЕЧ.

1. forward (towards the front):

forward: напред

to lean forward: навеждам се напред

a step forward перенос.: стъпка [o. крачка] напред

2. forward админ. (onwards in time):

forward: нататък

from that day/time forward: от този ден/момент нататък

to put one's watch/the clock forward one hour: навивам часовника си с един час напред

II. forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] ПРИЛ.

1. forward (towards the front):

forward: преден

forward movement: движение напред

forward gear АВТО.: предна предавка

2. forward (in a position close to front):

forward: в предната част на

3. forward (near front of plane):

forward: преден

forward: носови

4. forward ВОЕН. (close to enemy):

forward: преден

forward bomb line: преден рубеж за бомбардиране

5. forward (relating to the future):

forward contract: срочна сделка

forward look: поглед в бъдещето

forward planning: планиране на бъдещето

6. forward (over-confident):

forward: самоуверен

forward: дързък

III. forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] СУЩ. СПОРТ

forward: нападател м.

centre forward: централен нападател

IV. forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] ГЛ. перех.

1. forward a. ТОРГ. (send):

forward: изпращам

forward: спедирам

forward letter: препращам

2. forward админ. (help to progress):

forward: подпомагам

forward: ускорявам

I. forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] НАРЕЧ.

1. forward (towards the front):

forward: напред

to lean forward: навеждам се напред

a step forward перенос.: стъпка [o. крачка] напред

2. forward админ. (onwards in time):

forward: нататък

from that day/time forward: от този ден/момент нататък

to put one's watch/the clock forward one hour: навивам часовника си с един час напред

II. forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] ПРИЛ.

1. forward (towards the front):

forward: преден

forward movement: движение напред

forward gear АВТО.: предна предавка

2. forward (in a position close to front):

forward: в предната част на

3. forward (near front of plane):

forward: преден

forward: носови

4. forward ВОЕН. (close to enemy):

forward: преден

forward bomb line: преден рубеж за бомбардиране

5. forward (relating to the future):

forward contract: срочна сделка

forward look: поглед в бъдещето

forward planning: планиране на бъдещето

6. forward (over-confident):

forward: самоуверен

forward: дързък

III. forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] СУЩ. СПОРТ

forward: нападател м.

centre forward: централен нападател

IV. forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] ГЛ. перех.

1. forward a. ТОРГ. (send):

forward: изпращам

forward: спедирам

forward letter: препращам

2. forward админ. (help to progress):

forward: подпомагам

forward: ускорявам

carry forward ГЛ. перех. ФИНАНС.

carry forward: пренасям

carry forward: прехвърлям

put forward <-tt-> ГЛ. перех.

1. put forward (submit, offer):

put forward a candidate, plan: предлагам

to put forward oneself as: обявявам се за

2. put forward (advance):

put forward: напредвам

I. push forward ГЛ. перех.

1. push forward (advance):

push forward: напредвам

2. push forward (promote):

to push sth forward: лансирам нщ

3. push forward (call attention to oneself):

to push oneself forward: самоизтъквам се

II. push forward ГЛ. неперех.

push forward: продължавам напред

I. move forward ГЛ. перех.

move forward: премествам напред

II. move forward ГЛ. неперех.

move forward: местя се напред

bring forward ГЛ. перех.

1. bring forward (reschedule for earlier date):

bring forward: изтеглям напред

2. bring forward (present for discussion):

bring forward: поставям на разискване

3. bring forward ФИНАНС. (carry over):

bring forward: пренасям

lean forward ГЛ. неперех.

lean forward: навеждам се

I. fast-forward ГЛ. перех.

fast-forward: превъртам бързо напред

II. fast-forward ГЛ. неперех.

fast-forward: пренавивам се бързо напред

III. fast-forward СУЩ. мн. отсут.

fast-forward: бързо пренавиване напред

look forward ГЛ. неперех.

to look forward to sth: очаквам нщ с нетърпение

I look forward to hearing from you: очаквам твоя/Вашия отговор

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to convey [or forward], by goods train: изпращам [o. експедирам] с товарен влак

I look forward to hearing from you: очаквам твоя/Вашия отговор

callable time bargain, callable forward transaction: срочна сделка, при която единият партньор може да поиска изпълнение преди срока

to nose forwards: придвижвам се бавно и внимателно напред

to nose one's way forwards: придвижвам се бавно напред

buying forward, forward buying: срочна сделка по покупка

buying forward, forward buying: покупка с отложена доставка

много ще го върти, докато се съгласи: he'll make him run backwards and forwards before he agrees

скок в развитието на нщ: leap forward [or ahead] in the development of sth

гоня [o. преследвам] нкг до девето коляно разг.: chase backwards and forwards after sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The collar allows a horse to use its full strength when pulling, essentially allowing the horse to push forward with its hindquarters into the collar.

en.wikipedia.org

Jack had been an instrumental part of the club for many years, and the club had to pull together which they did as they again looked to push forward.

en.wikipedia.org

Wherever the attack was slowed by heavier enemy fire, he quickly appeared and placed himself at the head of his men and inspired them to push forward.

en.wikipedia.org

The event helped push forward dramatic reformation in public policy.

en.wikipedia.org

The vehicles proceed with a horizontal lift and push forward so that it engages with the rotating lift mechanism.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "forwards" в других языках

английский

португальский

английский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

испанский

английский

словенский