instance в словаре PONS

Переводы instance в словаре английский»болгарский

I.instance [ˈɪnstəns] СУЩ.

1. instance (case):

instance

случай м.

for instance

например

in the first instance

първо

in the first instance

на първо място

in the last instance

в края на краищата

in the last instance

накрая

in this instance

в този случай

2. instance админ.:

instance (request)

искане ср.

instance (order)

настояване ср.

to do sth at sb's instance

правя нщ по настояване на нкг

3. instance ЮРИД.:

instance

инстанция ж.

first instance

първа инстанция

appellate instance

апелативна инстанция

II.instance [ˈɪnstəns] ГЛ. перех.

instance

давам [o. привеждам] за пример

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

appellate instance

апелативна инстанция

first instance record

дело на първа инстанция

Переводы instance в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

примерно

for instance

например

for instance

въззивна инстанция

appellate instance

инстанция

instance

апелативна инстанция

appellate instance [or body]

последна инстанция

in the highest instance

първа инстанция

first instance

съд от първа инстанция

court of first instance

пример

instance

степен

instance

случай (пример)

instance

instance Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

take for instance the English population

да вземем например англичаните

in the first instance

първо

in the first instance

на първо място

in the last instance

в края на краищата

in the last instance

накрая

in this instance

в този случай

to do sth at sb's instance

правя нщ по настояване на нкг

first instance record

дело на първа инстанция

appellate instance

апелативна инстанция

court of first instance

първоинстанционен съд

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In some instances the same photo can have several prices.

en.wikipedia.org

For instance, while administrative professionals might keep a 9 to 5 work schedule, their superiors may keep less structured hours.

en.wikipedia.org

For instance, an operation that requires specialization and many different workers performing their individual tasks to complete a unified product, i.e., a factory.

en.wikipedia.org

In such instances, outcrossing should result in heterosis.

en.wikipedia.org

The instance is scored by summing all of the prediction nodes through which it passes.

en.wikipedia.org

For instance, in the sentence below, the ablative is from (across the ocean).

en.wikipedia.org

For instance, in some styles of writing, particularly journalistic styles, a paragraph can be just one sentence long.

en.wikipedia.org

For instance, 3 overtricks would add 6 points (the sum of 1, 2, and 3) to a player's total.

en.wikipedia.org

For instance, he gave more to those who stayed home and helped operate the farm.

en.wikipedia.org

A symbol is instanced by a specialized indexical sinsign.

en.wikipedia.org