LITTLE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. little [ˈlɪtl] ПРИЛ.

1. little (size, age):

little: малък

a little old man/woman: дребен възрастен човек/дребна възрастна жена

the little ones разг.: малките ср. мн

a little something: малък подарък

I always have a little something around 5 o'clock: винаги хапвам нщ около 5 часа

2. little (distance):

little: кратък

little: къс

a little way: на кратко разстояние

3. little (duration):

little: кратък

for a little while: за кратко време

to have a little word with sb: разменям няколко думи с нкг

4. little (amount):

little: малък

a little: малко

a little bit (of sth): съвсем малко (от нщ)

a little something: няколко хапки/глътки

little hope: малко надежда

to know little: знам малко

we see little of him: много не го виждаме

we see little of him: почти не го виждаме

to have little to say: нямам какво много да кажа

II. little [ˈlɪtl] НАРЕЧ.

little: малко

little less than …: малко по-малко от …

little more than an hour: малко повече от час

to make little of sth: омаловажавам нщ

to make little of sth: не отдавам голямо значение на нщ

болгарский

английский

момиченце: little girl

мушморок: little devil

момченце: little boy

кутре: little finger

животинка: little creature

човечец: little man

братче: little [or younger] brother

лавка: little shop

мишле: little mouse

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

don't you worry your pretty little head ирон. разг.: не се тормози

to see a little/a lot of sb: виждаме се рядко/често с нкг

there is every/little likelihood that …: има стопроцентова/малка вероятност да …

to have sb wrapped round one's little finger: въртя нкг на малкия си пръст

to be/seem a little peculiar to sb: странен съм/изглеждам странен на нкг

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The parlour door was open, and he could see a maid in a cap and apron clearing away tea things in the gaily-furnished room.

en.wikipedia.org

When appearing he looks very fierce to frighten the conjurer or to see if he is courageous.

en.wikipedia.org

Complaints about politicians fraternizing with extremists (see first observation) fall flat when the extremists are clearly welcome in the larger community.

www.straight.com

There is evidence that this is true (see inequity aversion) and it is intuitive, at least for small face-to-face groups of people.

en.wikipedia.org

He then takes the form of a bull and goes to see his wife and the pharaoh.

en.wikipedia.org