OCCASION - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. occasion [əˈkeɪʒn] СУЩ.

occasion: случай м.

on that occasion: тогава

for the occasion: по повод

on another occasion: при друг случай

on occasion: понякога

a special occasion: специален случай

II. occasion [əˈkeɪʒn] ГЛ. перех. админ.

occasion: ставам повод за

to occasion sb sth: карам нкг да направи нщ

solemn occasion, promise: тържествен

solemn occasion, promise: официален

appropriate to the occasion: подходящ за случая

болгарский

английский

повод: occasion

давам повод за: give the occasion [or cause] for

по какъв повод?: on what occasion?

по повод на (по случай): on the occasion of

специален случай: special occasion

несъобразно за случая облекло: clothes unsuitable for the occasion

тържествен случай: state [or ceremonial] occasion

тържества по случай нщ: celebrations on the occasion of sth

изчаквам удобния момент/случай: wait for the right moment/occasion

действам според случая: act according to the occasion

Present
I	occasion
you	occasion
he/she/it	occasions
we	occasion
you	occasion
they	occasion

Past
I	occasioned
you	occasioned
he/she/it	occasioned
we	occasioned
you	occasioned
they	occasioned

Present Perfect
I	have	occasioned
you	have	occasioned
he/she/it	has	occasioned
we	have	occasioned
you	have	occasioned
they	have	occasioned

Past Perfect
I	had	occasioned
you	had	occasioned
he/she/it	had	occasioned
we	had	occasioned
you	had	occasioned
they	had	occasioned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to give a town sense of occasion: придавам тържественост на града

on that occasion: тогава

for the occasion: по повод

on another occasion: при друг случай

on occasion: понякога

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I frankly don't feel it's appropriate to publicly make these charges without public substantiation.

en.wikipedia.org

Not a foot of its shores should be appropriated to the exclusion of the people.

en.wikipedia.org

Buildings come with their appropriate staffing, for example guard towers come with guards already positioned in the tower and medical facilities come with medical staffing.

en.wikipedia.org

Further, his skin is covered by blisters, an appropriate element for a painting likely originated as an ex voto for the end of plague.

en.wikipedia.org

A graceful tower rising majestically above the portico... will serve as an appropriate pinnacle for such a noble structure.

en.wikipedia.org