PREFERRED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

preferred [prɪˈfɜːd, Am priːˈfɜːrd] ПРИЛ.

preferred

предпочитан

prefer <-rr-> [prɪˈfɜːʳ, Am priːˈfɜːr] ГЛ. перех.

1. prefer (like better):

prefer

предпочитам

I would prefer him to stay here админ.

предпочитам той да остане тук

2. prefer Brit ЮРИД.:

prefer

предявявам

to prefer charges against sb

предявявам иск срещу нкг

preferred dividend

дивидент от привилегировани [o. преференциални] акции

cumulative preference [or preferred ] Am, dividend

привилегирован дивидент с натрупване

preference [or preferred], shareholder , [or stockholder]

притежател на привилегировани акции

I prefer that Anna should do it

предпочитам Ана да го направи

preferred [or secured], creditor

привилегирован [o. обезпечен] кредитор

болгарский

английский

предпочитан (-а)

preferred

предпочитам

prefer

предпочитам да остана/тръгна

prefer to stay/to leave

предпочитам зима пред лято

prefer winter to summer

предпочитан кредитор

preferred creditor

привилегирован [o. обезпечен], кредитор

preferred [or secured or preferential] creditor

дивидент от привилегировани [o. преференциални], акции

dividend on preferred stock

подлежаща на обратно изкупуване привилегирована акция

redeemable preferred share [or stock]

привилегирована акция с право на замяна

convertible preferred share [or stock]

Present

I	prefer
you	prefer
he/she/it	prefers
we	prefer
you	prefer
they	prefer

Past

I	preferred
you	preferred
he/she/it	preferred
we	preferred
you	preferred
they	preferred

Present Perfect

I	have	preferred
you	have	preferred
he/she/it	has	preferred
we	have	preferred
you	have	preferred
they	have	preferred

Past Perfect

I	had	preferred
you	had	preferred
he/she/it	had	preferred
we	had	preferred
you	had	preferred
they	had	preferred

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The non-controlling shareholder, however, lacks this authority and can not access the value of the assets.

en.wikipedia.org

Shareholders were given the option of cashing in their shares for approximately $900 at this time.

en.wikipedia.org

Certain specific decision rights are often reserved for shareholders, where their interests could be fundamentally affected.

en.wikipedia.org

First, eligible shareholders must file a demand on the board.

en.wikipedia.org

The directors did not approach the shareholders with the view of obtaining their shares.

en.wikipedia.org