pretences в словаре PONS

Переводы pretences в словаре английский»болгарский

pretence [prɪˈtens, Am ˈpriːtens] СУЩ. мн. отсут. a. ЮРИД., ФИНАНС.

pretence

преструвка ж.

pretence

симулиране ср.

pretence

инсцениране ср.

pretence

претенция ж.

obtaining under false pretences

придобиване чрез измама

to keep up a pretence of sth

преструвам се за нщ

to make no pretence of sth/doing sth

не се преструвам за нщ/че правя нщ

to make no pretence to being/having sth

не претендирам за нщ

to make no pretence to being/having sth

нямам претенции за нщ

under the pretence of doing sth

под предлог, че правя нщ

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

under false pretences

чрез измама

under false pretences

под лъжлив предлог

Переводы pretences в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

комедия

pretence

не прави комедии!

stop with the pretences!

играя комедия разг. (преструвам се)

make a pretence

престореност

pretence

наужким

in pretence

преструвка

pretence

предлог

pretence

поза

pretence

това са само пози

this is only pretence

претенция

pretence

нямам претенции за нщ

make no pretence to sth

на уж

under a pretence

pretences Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

obtaining under false pretences

придобиване чрез измама

to keep up a pretence of sth

преструвам се за нщ

to make no pretence of sth/doing sth

не се преструвам за нщ/че правя нщ

to make no pretence to being/having sth

не претендирам за нщ

to make no pretence to being/having sth

нямам претенции за нщ

under the pretence of doing sth

под предлог, че правя нщ

under false pretences

чрез измама

under false pretences

под лъжлив предлог

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Cheat was a primitive version of the crime of false pretences and involved obtaining property by the use of false weights or measures.

en.wikipedia.org

He was one of the better players on that 1927 internal tour, and nobody caught up with the fact he was there under false pretences.

en.wikipedia.org

In essence, she argued that war is not a successful problem solving mechanism and justifications for war are based on false pretences.

en.wikipedia.org

When he returns, he is stopped outside the gates and is accused of starting a war under false pretences and plotting to seize the throne.

en.wikipedia.org

In 1913, he was struck off indefinitely and sentenced to three years' imprisonment for obtaining money by false pretences.

en.wikipedia.org

Having received her precious jewelry on false pretences, he disappears without a trace.

en.wikipedia.org