RECORD PLAYER - Перевод английский на болгарский

в словаре PONS

record player СУЩ.

record player

грамофон м.

в словаре PONS

player [ˈpleɪəʳ, Am -ɚ] СУЩ.

1. player (participant, performer):

player

участник м.

player

участничка ж.

football/tennis/card player

играч м. на футбол/тенис/карти

a cello player

челист(ка) м. (ж.)

a flute player

флейтист(ка) м. (ж.)

2. player (stage actor):

player

изпълнител(ка) м. (ж.)

3. player (device):

player

устройство ср.

cassette player

видео ср.

CD player

компактдиск плейър

I. record¹ [ˈrekɔːd, Am -ɚd] СУЩ.

1. record:

record (account)

летопис м.

record (official document)

писмен документ

medical record

медицинско досие

to say sth off the record

казвам нщ неофициално

to put sth on record

вписвам нщ

2. record мн. отсут. (sb's past):

record

минало ср. само ед.

to have a good record

имам добро минало

to have a clean record

имам безупречна репутация

3. record pl:

record

данни мн.

insurance records

застрахователна документация

4. record МУЗ.:

record

грамофонна плоча

to make a record

издавам плоча

5. record СПОРТ:

record

рекорд м.

to break a record

чупя рекорд

6. record ЮРИД.:

record

съдебен протокол

record

акт м.

record

преписка ж.

consulting the records

въз основа на документите по делото

to decide on the record

вземам решение въз основа на документацията по делото

first instance record

дело на първа инстанция

order for the return of a record

искане за връщане на делото

place sth on record

прилагам нщ към делото

the record as it stands

в зависимост от изложеното в документите (по делото)

sth to become a matter of record

нщ се включва в предмета на доказване по делото

7. record ИНФОРМ.:

record

записана информация

data record

запис с данни

sound record

звукозапис

II. record¹ ПРИЛ.

record

рекорден

to do sth in record time

правя нщ за рекордно време

to reach a record high

достигам рекордни височини

I. record² [rɪˈkɔːd, Am -ˈkɔːrd] ГЛ. перех.

1. record (store):

record

записвам

2. record a. ИНФОРМ., МУЗ.:

record

записвам

record (characteristic)

снемам

3. record ЮРИД.:

record

протоколирам

II. record² [rɪˈkɔːd, Am -ˈkɔːrd] ГЛ. неперех.

record

правя запис

Present

I	record
you	record
he/she/it	records
we	record
you	record
they	record

Past

I	recorded
you	recorded
he/she/it	recorded
we	recorded
you	recorded
they	recorded

Present Perfect

I	have	recorded
you	have	recorded
he/she/it	has	recorded
we	have	recorded
you	have	recorded
they	have	recorded

Past Perfect

I	had	recorded
you	had	recorded
he/she/it	had	recorded
we	had	recorded
you	had	recorded
they	had	recorded

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cameras record player times, which can then be shared among rivals.

en.wikipedia.org

In 1969 this system was decommissioned and replaced by a machine that looked like a record player with three pick-up arms.

en.wikipedia.org

It resembled a television set, but had a record player on the top.

en.wikipedia.org

The two signals were provided by telephones for one, and a record player for the other.

en.wikipedia.org

Integrated audio equipment has a long history, beginning with the integration of the record player and the wireless receiver.

en.wikipedia.org