resistance в словаре PONS

Переводы resistance в словаре английский»болгарский

resistance [rɪˈzɪstəns] СУЩ.

resistance

съпротива ж.

resistance

съпротивление ср.

resistance fighter СУЩ.

resistance fighter

боец м. от съпротивата

Переводы resistance в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

сухоустойчивост

drought-resistance

съпротивителен (-на)

resistance

съпротивително движение

resistance movement

съпротивителни сили

resistance [or opposition] forces

съпротива

resistance

срещам съпротива

meet with resistance

оказвам съпротива

offer [or put up] resistance

съпротива

resistance

студоустойчивост

cold resistance

отпор

resistance

оказвам [o. давам], отпор на нкг/нщ

put up resistance against sb/sth

срещам отпор

meet with resistance

съпротивление

resistance

оказвам съпротивление

offer [or put up] resistance

съпротивление на въздуха

air resistance

по линията на най-малкото съпротивление

take the line of least resistance

топлоустойчивост

heat resistance

издръжливост

resistance

resistance Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to wear down sb's resistance

сломявам съпротивата на нкг

resistance to state authority

противопоставяне на държавната власт

to offer resistance

противопоставям се

to hit a lot of resistance

сблъсквам се със силен отпор

to encounter resistance

срещам съпротива

air [or wind] resistance

въздушно съпротивление

offer [or put up] resistance

оказвам съпротива

take the line of least resistance

по линията на най-малкото съпротивление

break down [or crush] the resistance of

сломявам съпротивата на

resistance [or opposition] forces

съпротивителни сили

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

But it was at that point that the real resistance began.

en.wikipedia.org

That includes resistance towards the sign languages used.

en.wikipedia.org

The main resistance came from the south, where white leaders were worried about the threat of black women voting.

en.wikipedia.org

The major resistance is around 102.65 and any break above confirms minor trend reversal, a jump till 103/104 is possible.

www.econotimes.com

A larger surface area creates greater downforce and greater drag (also known as air resistance).

en.wikipedia.org

This applies even if a second braiding is used, which further increases pressure resistance.

en.wikipedia.org

All four had wanted to become ascetics and despite early resistance from their parents were allowed to so.

en.wikipedia.org

Disease is suppressed through induced systematic resistance and through the production of anti-fungal metabolites.

en.wikipedia.org

This is complicated by the fact that the auger could deform before applying enough resistance to the motor to turn it off.

en.wikipedia.org

The goal of the resistance was to force the German occupants to retreat to Germany.

en.wikipedia.org