В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы saved в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

I.save¹ [seɪv] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к save.
- Отзыв о save отослать PONS.eu

1. save a. СПОРТ (rescue):

save

спасявам

to save sb's life

спасявам живота на нкг

to save one's soul

спасявам душата си

to save face

запазвам достойнството си

to save one's own skin

спасявам си кожата

2. save (keep for future use):

save

спестявам

3. save (collect):

save

4. save (avoid wasting):

save

5. save (reserve):

save

запазвам

6. save (prevent from doing):

save

предотвратявам

7. save ИНФОРМ. (data, information):

save

запазвам

save

архивирам

запазвам като

Выражения:

to save sb's bacon

отървавам кожата на нкг

II.save¹ [seɪv] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к save.
- Отзыв о save отослать PONS.eu

1. save (keep for the future):

save

спестявам

to save for sth

спестявам за нщ

2. save (conserve):

save

запазвам

to save on sth

икономисвам от нщ

III.save¹ [seɪv] СУЩ. СПОРТ

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к save.
- Отзыв о save отослать PONS.eu

save

спасяване ср.

save² [seɪv] PREP

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к save.
- Отзыв о save отослать PONS.eu

save (for)

all save the youngest

всички без най-малките

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to scrimp and save

спестявам

Переводы saved в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

избавям

избавям нкг от опасност

save sb from danger

избавям

вратарят спаси гол

the goalkeeper saved the goal

спестявам

спестявам

спестявам

спестявам нщ на нкг

save sb (the trouble of) doing sth

пестя от

пестя за черни дни

save up for a rainy day

записах файла на дискета

I saved the file on a diskette

архивирам

архивирам файл

спасявам

спасявам репутацията си

спасявам кожата

save one's skin

спасявам душата си

save one's soul

measures/policy to save jobs

мерки/политика за гарантиране на заетостта

expenditure saved

икономисани разходи

to scrimp and save

спестявам

to save one's own skin

спасявам си кожата

all save the youngest

всички без най-малките

I saved the file on a diskette

записах файла на дискета

save up for a rainy day

пестя за черни дни

policy [or measures] to save jobs

политика [o. мерки], за гарантиране на заетостта

save money for a rainy day

бели пари за черни дни разг.

save sb (the trouble of) doing sth

спестявам нщ на нкг

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

If the assumptions are valid, then time and money are saved. en.wikipedia.org

They made it to the trawler, where they immediately treated the ill sailor and saved his life. en.wikipedia.org

He evaluated the course of the disease and developed the protocol for rehydration used today which has saved millions of lives. en.wikipedia.org

That decision saved money in the short term and allowed the tolls to be kept low. en.wikipedia.org

Planter was at length got away from the lamp-post into an adjoining street, and, a door being thrown open, was finally pushed in and saved. en.wikipedia.org

It was only a late season string of four consecutive wins that saved the club's blushes. en.wikipedia.org

This saved the consumer from the tedious task of cleaning out the remaining wet coffee grounds from the percolator basket. en.wikipedia.org

These carpets are also very unique and are still saved in several museums of the world. en.wikipedia.org

Progress can be saved on a removable card to allow the player to choose a new chapter at the next visit. en.wikipedia.org

Once he destroyed a business-ship, where a boy was saved luckily. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "saved" в других языках

арабский

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский