SLEEPING PARTNER - Перевод английский на болгарский

в словаре PONS

sleeping partner СУЩ. Brit ТОРГ.

sleeping partner: съдружник м. , който не участва пряко в управлението на

в словаре PONS

английский

болгарский

sleeping partner ЭКОН.: негласен съдружник (в дружество на граждани)

болгарский

английский

негласен съдружник (в дружество на граждани): sleeping partner

в словаре PONS

sleeping [ˈsliːpɪŋ] ПРИЛ.

sleeping: спящ

sleeping partner ЭКОН.: негласен съдружник (в дружество на граждани)

I. sleep [sliːp] СУЩ.

1. sleep мн. отсут. (resting state):

sleep: спане ср.

to go [or get], to sleep: заспивам

to put sb to sleep: слагам нкг в леглото

to put an animal to sleep (kill): убивам животно безболезнено

to fall into a deep sleep: заспивам дълбоко

go back to sleep! ирон.: хич не си в час!

2. sleep мн. отсут. (substance):

to have sleep in one's eyes: спи ми се

to rub the sleep from one's eyes: събуждам се

II. sleep <slept, slept> [sliːp] ГЛ. неперех.

sleep: спя

to sleep sound(ly): имам здрав съм

sleep tight!: приятни сънища!

to sleep like a log разг.: спя като пън

to sleep on it: преспивам, преди да взема решение

III. sleep [sliːp] ГЛ. перех.

sleep: спя

I. partner [ˈpɑːtnəʳ, Am ˈpɑːrtnɚ] СУЩ.

1. partner ЭКОН. (part owner of company):

partner: партньор м.

partner: съдружник м.

partner: контрагент м.

partner: собственик м. [o. съсобственик м. ] на дял в делимо имущество

dormant [or latent ] [or silent], partner: таен [o. скрит] съдружник

[or risk-bearing] partner ЮРИД.: неограничено отговорен съдружник

latent partner: съдружник, който не участва пряко в ръководството на предприятието

limited [or special], partner ЮРИД.: ограничено отговорен съдружник

limited [or special], partner ЮРИД.: командитист

managing [or active ] [or working], partner: управляващ съдружник

nominal partner: фиктивен партньор

partner to a/the cooperation: партньор в сътрудничество [o. кооперация]

partner in a subsidiary partnership: съдружник в дъщерно дружество

personally liable partner: лично отговорен съдружник

principal partner: мажоритарен съдружник

principal partner: акционер, притежаващ контролния пакет акции

principal business [or trading], partner: основен търговски партньор

2. partner ЮРИД. (accomplice):

partner: съучастник м.

partner in crime: съучастник в престъпление

3. partner (spouse):

partner: брачен партньор

partner: другар м.

partner sexual, in sports: партньор м.

II. partner [ˈpɑːtnəʳ, Am ˈpɑːrtnɚ] ГЛ. перех.

partner: партнирам на

Present
I	sleep
you	sleep
he/she/it	sleeps
we	sleep
you	sleep
they	sleep

Past
I	slept
you	slept
he/she/it	slept
we	slept
you	slept
they	slept

Present Perfect
I	have	slept
you	have	slept
he/she/it	has	slept
we	have	slept
you	have	slept
they	have	slept

Past Perfect
I	had	slept
you	had	slept
he/she/it	had	slept
we	had	slept
you	had	slept
they	had	slept

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью