TREND - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. trend [trend] СУЩ.

1. trend ЭКОН. (tendency):

trend: насока ж.

trend: тенденция ж.

business trend: тенденции в бизнеса

downward business trend: намаляване на икономическата активност

economic trend: развитие на конюнктурата

to curb [or damp], the economic trend: задържам конюнктурата

internal economic trend: конюнктура на вътрешния пазар

market trend: тенденция към изменение на пазарната конюнктура

national trend towards saving: склонност към икономии

national trend towards saving: спестяване в национален мащаб

power behind the economic trend: движеща сила в икономиката

recessionary trend: кризисна тенденция

recessionary trend: тенденция към икономически спад

to have no effect on the cyclical trend, not affecting the cyclical trend, with no effect on the cyclical trend: не влияещ на конюнктурата [o. цикличността]

upward trend: възходяща тенденция

upward trend: тенденция към подем [o. оживление]

2. trend (popular style):

trend: мода ж.

II. trend [trend] ГЛ. неперех.

to trend to sth: проявявам склонност към нщ

curbing of the economic trend: задържане на конюнктурата

inflation is on a downward trend: инфлацията бележи спад

to buck the trend: обръщам посоката

болгарский

английский

кризисна тенденция: recessionary trend

без влияние върху цикличността [o. конюнктурата] ЭКОН.: have [or with] no effect on the cyclical trend

без влияние върху цикличността [o. конюнктурата] ЭКОН.: not affecting the cyclical trend

тенденция: trend

възходяща тенденция, тенденция към подем [o. оживление]: upward trend

тенденции в бизнеса: business trend

тенденция към изменение на пазарната конюнктура: market trend

тенденция за развитието на вътрешния пазар: internal economic trend

тенденция в развитието на производителността: productivity trend

направление: trend

склонност: trend

склонност към икономии: national trend towards saving

насока: trend

Present
I	trend
you	trend
he/she/it	trends
we	trend
you	trend
they	trend

Past
I	trended
you	trended
he/she/it	trended
we	trended
you	trended
they	trended

Present Perfect
I	have	trended
you	have	trended
he/she/it	has	trended
we	have	trended
you	have	trended
they	have	trended

Past Perfect
I	had	trended
you	had	trended
he/she/it	had	trended
we	had	trended
you	had	trended
they	had	trended

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью