TRUSTEE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

trustee [trʌsˈtiː] СУЩ.

1. trustee ЮРИД.:

trustee: довереник м.

trustee: управляващ имуществото по довереност

trustee: попечител м.

business [or conventional], trustee: доверено лице

constructive trustee: довереник [o. доверено лице] по презумпция

contract trustee: довереник по силата на договор

to hold sth as a trustee: държа като попечител/управител

to hold sth as a trustee: фидуциарен собственик

to hold sth as a trustee: довереник по фидуциарна сделка

joint trustee: попечителство на чуждо имущество по договореност

official trustee: официален надзорник [o. попечител]

trustee in bankruptcy: синдик

trustee's liability: отговорност на довереника по фидуциарната сделка

trustee limited partnership: дружество за управление на чуждо имущество по поръчение на доверителя

trustee under a deed of arrangement: управител на недвижим имот [o. имущество] , определен от съда при помирително производство

2. trustee admin:

trustee: член м. на управителен съвет

board of trustees: управителен съвет

co trustee СУЩ. ЮРИД.

co trustee: съвместен попечител

joint trustee СУЩ. ЮРИД., ФИНАНС.

joint trustee: съпопечители на доверителна собственост

trustee in bankruptcy: синдик м.

болгарский

английский

настоятел: trustee

училищен настоятел: school trustee

попечител: trustee

синдик: trustee in bankruptcy

довереник: trustee

доверител: trustee

той е доверено лице: he is a trustee [or proxy]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью