ADMINISTERS - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

administer [америк. ədˈmɪnəstər, брит. ədˈmɪnɪstə] ГЛ. перех.

1. administer (manage):

administer business/estate/fund

administrar

2. administer офиц. punishment/drug/sacrament:

administer

administrar офиц.

to administer sth to sb

administrar(le) algo a alguien

she administered the oath to the witness

juramentó or le tomó juramento al testigo

he administered a stern rebuke to them

les administró una severa reprimenda

he administered a stern rebuke to them

los reprendió con severidad

orally take/administer

por vía oral

orally take/administer

por boca

испанский

английский

puntillero (puntillera)

bullfighter who administers the coup de grâce with the → puntilla

cachetero (cachetera)

bullfighter who administers the coup de grâce with the X

cachetero

dagger (used to administer the coup de grâce in a bullfight)

administrar/recibir los sacramentos

to administer/receive the sacraments

administrar bienes/propiedades

to administer офиц.

administrar sacramentos

to administer офиц.

administrar inyección/medicamento офиц.

to administer офиц.

medicar

to administer medication to офиц.

juramentar

to administer the oath to

el gobierno provincial recauda y gestiona este impuesto

the provincial government collects and administers this tax

tomarle juramento a alg. ЮРИД.

to administer the oath to sb

в словаре PONS

английский

испанский

administer [ədˈmɪnɪstəʳ, америк. -stɚ] ГЛ. перех.

1. administer a. ПОЛИТ. (manage):

administer funds, estate

administrar

to administer sth

estar al cargo de algo

2. administer (dispense):

administer punishment

aplicar

administer medicine

administrar

to administer aid [or relief] to sb

asistir a alguien

to administer first aid to sb

prestar primeros auxilios a alguien

to administer a severe blow to sb

dar un palo a alguien

to administer an oath

tomar juramento

испанский

английский

administrar

administer

administrar

to administer

inocular

to administer an antitoxin

administrar justicia

to administer justice

в словаре PONS

английский

испанский

administer [æd·ˈmɪn·ɪ·stər] ГЛ. перех.

1. administer a. ПОЛИТ. (manage):

administer funds, estate

administrar

to administer sth

estar al cargo de algo

2. administer (dispense):

administer punishment

aplicar

administer medicine

administrar

to administer aid to sb

asistir a alguien

to administer first aid to sb

prestar primeros auxilios a alguien

to administer an oath

tomar juramento

испанский

английский

administrar

administer

administrar

to administer

administrar justicia

to administer justice

Present

I	administer
you	administer
he/she/it	administers
we	administer
you	administer
they	administer

Past

I	administered
you	administered
he/she/it	administered
we	administered
you	administered
they	administered

Present Perfect

I	have	administered
you	have	administered
he/she/it	has	administered
we	have	administered
you	have	administered
they	have	administered

Past Perfect

I	had	administered
you	had	administered
he/she/it	had	administered
we	had	administered
you	had	administered
they	had	administered