ASPECT - Перевод английский на испанский

английский

испанский

aspect [америк. ˈæspɛkt, брит. ˈaspɛkt] СУЩ.

1. aspect (feature, facet):

aspect: aspecto м.

this is the most worrying aspect of the situation: este es el aspecto más preocupante de la situación

the security aspect: la cuestión or el asunto de la seguridad

2. aspect (appearance):

aspect лит.: aspecto м.

3.1. aspect офиц. (orientation):

aspect: orientación ж.

the room had a north-facing aspect: la habitación estaba orientada al norte

3.2. aspect офиц. (view):

aspect: vista ж.

4. aspect ЛИНГВ.:

aspect: aspecto м.

formal aspect/analysis: formal

formal aspect/analysis: de forma

испанский

английский

materialidad: material aspect

este aspecto de su obra merece un párrafo aparte: this aspect of his work merits a separate mention

aspecto: aspect

ese es solo un aspecto del problema: that's only one aspect of the problem

debemos considerar el aspecto legal: we have to consider the legal aspect(s)

aspecto: aspect

aspecto: aspect

vertiente: aspect

dimensión: aspect

orientación: aspect офиц.

tapas: In Spain, these are small portions of food served in bars and cafés with a drink. There is a wide variety, including Spanish omelet, seafood, different kinds of cooked potatoes, salads, cheese, ham, and chorizo. They can be very elaborate, and people often order several to make a meal.
Tapas are part of a lifestyle and the social aspect is very important. The practice of going out for a drink and tapas is known as tapeo.

la casa está orientada al sur o hacia el sur: the house has a southern aspect офиц.

английский

испанский

aspect [ˈæspekt] СУЩ.

1. aspect (point of view):

aspect: punto м. de vista

2. aspect (feature):

aspect: faceta ж.

3. aspect (direction):

aspect: orientación ж.

4. aspect (appearance):

aspect: aspecto м.

5. aspect мн. отсут. АСТРО.:

aspect: aspecto м.

6. aspect ЛИНГВ.:

aspect: aspecto м.

испанский

английский

faceta (aspecto): aspect

aspecto: aspect

la dimensión cultural: the cultural aspect

английский

испанский

aspect [ˈæs·pekt] СУЩ.

1. aspect (point of view):

aspect: punto м. de vista

2. aspect (feature):

aspect: faceta ж.

3. aspect (direction):

aspect: orientación ж.

4. aspect (appearance):

aspect: aspecto м.

5. aspect АСТРО.:

aspect: aspecto м.

6. aspect ЛИНГВ.:

aspect: aspecto м.

испанский

английский

faceta (aspecto): aspect

aspecto: aspect

la dimensión cultural: the cultural aspect

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью