AWFULLY - Перевод английский на испанский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

испанский

awfully [америк. ˈɔf(ə)li, брит. ˈɔːfʊli] НАРЕЧ.

1. awfully as intensifier разг.:

he's awfully rich: es riquísimo

they were awfully kind: fueron amabilísimos

that's awfully nice of you: es muy amable de tu parte

that's awfully rude of them: ¡qué grosería (de su parte)!

I'm awfully sorry: lo siento de veras or en el alma

it's not awfully difficult/important: no es terriblemente difícil/importante

2. awfully (badly):

awfully: espantosamente

I'm very/terribly/awfully sorry about last night: siento muchísimo lo de anoche

I'm very/terribly/awfully sorry about last night: mil perdones por lo de anoche

(awfully/so) sorry! брит.: ¡perdone!

(awfully/so) sorry! брит.: ¡disculpe!

испанский

английский

atrozmente: awfully

siento infinitamente no haber podido asistir a la ceremonia: I'm terribly o awfully sorry not to have been able to attend the ceremony

английский

испанский

awfully [ˈɔ:fəli, америк. ˈɑ:-] НАРЕЧ.

1. awfully (badly):

awfully: terriblemente

2. awfully (very):

awfully clever/stupid: muy inteligente/tonto

I'm awfully sorry: lo siento muchísimo

not to be awfully good at sth: no ser muy bueno para algo

испанский

английский

fatal: awfully

английский

испанский

awfully [ˈɔ·fə·li] НАРЕЧ.

1. awfully (badly):

awfully: terriblemente

2. awfully (very):

awfully smart/stupid: muy inteligente/tonto

I'm awfully sorry: lo siento muchísimo

not to be awfully good at sth: no ser muy bueno para algo

испанский

английский

fatal: awfully

hace un frío de miedo разг. (terrible): it is awfully cold

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

awfully clever/stupid: muy inteligente/tonto

I'm awfully sorry: lo siento muchísimo

not to be awfully good at sth: no ser muy bueno para algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sorry to be a wet blanket, but regrettably not, and for this reason.

www.telegraph.co.uk

I feel sorry for that abandoned, lonely pastry sitting untouched on the table while we nosh down on other desserts.

www.huffingtonpost.com

I'm sorry that my belly is covered in stretch marks.

www.huffingtonpost.ca

I'm sorry, it's something that will instill violence, and it will instill fighting, and it will instill non-cooperation of different groups of humans.

en.wikipedia.org

But, he's sorry there hasn't been any help up here, away from the earthquake zone.

www.npr.org