CONDESCENDING - Перевод английский на испанский

английский

испанский

condescending [америк. ˌkɑndəˈsɛndɪŋ, брит. kɒndɪˈsɛndɪŋ] ПРИЛ.

condescending tone/smile:

condescending: condescendiente

he's very condescending: tiene una actitud muy condescendiente

to be condescending to or toward(s) sb: tratar a alguien con condescendencia

condescend [америк. ˌkɑndəˈsɛnd, брит. kɒndɪˈsɛnd] ГЛ. неперех.

1. condescend (deign):

to condescend to + infin: dignarse or condescender a + infin

2. condescend (patronize):

to condescend to sb: tratar a alguien con condescendencia

I hate the way she condescends to us: odio la condescendencia con que nos trata

испанский

английский

condescendiente: condescending

les hablaba a los empleados con condescendencia: she spoke to her staff condescendingly o in a condescending manner

les hablaba a los empleados con condescendencia: she was condescending with her staff

la miró con condescendencia: he gave her a condescending o patronizing look

condescender a + infinit.: to condescend o deign to + infinit.

ni siquiera se dignaron contestar: they didn't even condescend o deign to reply

английский

испанский

condescending [ˌkɒndɪˈsendɪŋ, америк. ˌkɑ:n-] ПРИЛ.

condescending: con aires de superioridad

condescend [ˌkɒndɪˈsend, америк. ˌkɑ:n-] ГЛ. неперех.

to condescend to do sth: rebajarse [o condescender] a hacer algo

испанский

английский

condescendiente: condescending

condescender: to condescend

dignarse hacer algo: to condescend to do sth

английский

испанский

condescending [ˌkan·dɪ·ˈsen·dɪŋ] ПРИЛ.

condescending: con aires de superioridad

condescend [ˌkan·dɪ·ˈsend] ГЛ. неперех.

to condescend to do sth: rebajarse [o condescender] a hacer algo

испанский

английский

condescender: to condescend

dignarse hacer algo: to condescend to do sth

Present
I	condescend
you	condescend
he/she/it	condescends
we	condescend
you	condescend
they	condescend

Past
I	condescended
you	condescended
he/she/it	condescended
we	condescended
you	condescended
they	condescended

Present Perfect
I	have	condescended
you	have	condescended
he/she/it	has	condescended
we	have	condescended
you	have	condescended
they	have	condescended

Past Perfect
I	had	condescended
you	had	condescended
he/she/it	had	condescended
we	had	condescended
you	had	condescended
they	had	condescended

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью