CRAZED - Перевод английский на испанский

английский

испанский

crazed [америк. kreɪzd, брит. kreɪzd] ПРИЛ.

1. crazed:

crazed eyes/expression: de loco

crazed person: enloquecido

to be crazed with hunger/thirst: estar enloquecido de hambre/sed

fear-crazed: enloquecido de miedo

fever-crazed: delirante

2. crazed finish/glaze:

crazed: agrietado

crazed: craquelé Ла Плата

power-crazed [ˈpaʊəkreɪzd] ПРИЛ.

power-crazed: obnubilado por el poder

craze [америк. kreɪz, брит. kreɪz] СУЩ.

craze (fashion): moda ж.

craze (fad): manía ж.

cocktails are the latest craze: los cócteles son el último grito or están de última moda

I had a craze for wearing only black: me dio la manía de vestirme siempre de negro

a new craze has hit the streets: una nueva moda está haciendo furor en las calles

испанский

английский

trastornado por las drogas: drug-crazed

la moda de los patines: the rollerskating craze

ahora le ha dado la manía de vestirse siempre de negro: now she has this fad o craze of always dressing in black

darle a alg. por ahí разг. ¿ahora hace pesas? — sí, le ha dado por ahí: is he doing weights now? — yes, that's his latest craze o that's what he's into now

английский

испанский

crazed [kreɪzd] ПРИЛ.

crazed: de loco, -a

crazed expression: enloquecido, -a

craze [kreɪz] СУЩ.

craze: manía ж.

the current craze: el último grito

to be the newest fad [or craze] разг.: ser la última moda

испанский

английский

los desvaríos de una imaginación enfermiza: the crazed imaginings of a sick mind

furor: craze

английский

испанский

crazed [kreɪzd] ПРИЛ.

crazed: de loco, -a

crazed expression: enloquecido, -a

craze [kreɪz] СУЩ.

craze: manía ж.

the current craze: el último grito

to be the newest fad [or craze] разг.: ser la última moda

испанский

английский

los desvaríos de una imaginación enfermiza: the crazed imaginings of a sick mind

furor: craze

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be the newest fad [or craze] разг.: ser la última moda

the current craze: el último grito

los desvaríos de una imaginación enfermiza: the crazed imaginings of a sick mind

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Seeing the popularity of this new craze, he entered the market of running nightclub performances.

en.wikipedia.org

Its success conicided with the rise of the disco craze of the late 1970s.

en.wikipedia.org

With improved local roads, people started travelling locally on their own bicycles (which were the craze of the day) and their own newly acquired automobiles.

en.wikipedia.org

This was good timing, because in the 1880s the coffee craze hit in earnest.

en.wikipedia.org

By the mid-1970s, though, the bobblehead craze was in the process of winding down.

en.wikipedia.org