DEALER - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

dealer [америк. ˈdilər, брит. ˈdiːlə] СУЩ.

1.1. dealer (trader):

dealer (in sth) arms/drug dealer: traficante м. и ж. de armas/drogas

a dealer in livestock: un consignatario or tratante de ganado

she's a record/car dealer: se dedica a la compra-venta de discos/coches

visit your local Ford/Hoover dealer: visite a su concesionario Ford/representante Hoover más próximo

a dealer in stolen goods: un reducidor

1.2. dealer ФИНАНС.:

dealer: corredor м. de bolsa / corredora ж. de bolsa

dealer: corredor м. de valores / corredora ж. de valores

foreign currency dealer: agente м. и ж. de cambio

2. dealer ИГРА:

the dealer: el que da or reparte las cartas

scrap dealer СУЩ.

scrap dealer: chatarrero м. / chatarrera ж.

wheeler-dealer [америк. ˈˌ(h)wilər ˈdilər, брит. wiːləˈdiːlə] СУЩ. разг.

wheeler-dealer: trapichero м. / trapichera ж. разг.

double-dealer [америк. ˌdəbəl ˈdilər, брит. ˌdʌb(ə)lˈdiːlə] СУЩ. разг.

he's a double-dealer: siempre (se) anda con dobles juegos разг.

drug dealer СУЩ.

drug dealer: traficante м. и ж. de drogas

dope dealer СУЩ.

dope dealer: camello м. и ж. разг.

hardware dealer СУЩ.

hardware dealer: ferretero м. / ferretera ж.

horse dealer СУЩ.

horse dealer: tratante м. и ж. de caballos

horse dealer: comerciante м. и ж. de caballos

antique dealer СУЩ.

antique dealer: anticuario м. / anticuaria ж.

arms dealer СУЩ.

arms dealer (legal): comerciante м. и ж. de armas

arms dealer (illegal): traficante м. и ж. de armas

в словаре PONS

английский

испанский

dealer [ˈdi:ləʳ, америк. -lɚ] СУЩ.

1. dealer ТОРГ.:

dealer: negociante м. и ж.

drug dealer: traficante м. и ж. de drogas

he's a dealer in antiquities: es un marchante de antigüedades

2. dealer ИГРА:

dealer in cards: mano м. и ж.

news dealer СУЩ. америк.

news dealer: vendedor(a) м. (ж.) de periódicos

drug dealer СУЩ.

drug dealer: traficante м. и ж. de drogas

antique dealer СУЩ.

antique dealer: anticuario(-a) м. (ж.)

scrap dealer СУЩ.

scrap dealer: chatarrero(-a) м. (ж.)

double-dealer СУЩ.

double-dealer: embustero(-a) м. (ж.)

art dealer СУЩ.

art dealer: marchante м. и ж. de arte

wheeler-dealer [ˌwi:ləˈdi:ləʳ, америк. -lɚˈdi:lɚ] СУЩ. уничиж. разг.

wheeler-dealer: comerciante м. и ж. poco escrupuloso, -a

exchange broker СУЩ., exchange dealer СУЩ.

exchange broker: corredor(a) м. (ж.) de bolsa

испанский

английский

concesionario (-a): dealer

в словаре PONS

английский

испанский

dealer [ˈdi·lər] СУЩ.

1. dealer ТОРГ.:

dealer: negociante м. и ж.

drug dealer: traficante м. и ж. de drogas

antique dealer: marchante м. и ж. de antigüedades

2. dealer ИГРА:

dealer in cards: persona ж. que reparte

news dealer СУЩ.

news dealer: vendedor (a) м. (ж.) de periódicos

art dealer СУЩ.

art dealer: marchante м. и ж. de arte

drug dealer СУЩ.

drug dealer: camello(-a) м. (ж.) разг.

drug dealer: jíbaro м. Колум.

drug dealer: burro м. Мекс.

wheeler-dealer [ˌhwi·lər·ˈdi·lər] СУЩ. уничиж. разг.

wheeler-dealer: trapichero(-a) м. (ж.)

scrap dealer СУЩ.

scrap dealer: chatarrero(-a) м. (ж.)

antique dealer СУЩ.

antique dealer: anticuario(-a) м. (ж.)

double-dealer СУЩ.

double-dealer: embustero(-a) м. (ж.)

dope dealer СУЩ., dope pusher СУЩ. разг.

dope dealer: camello(-a) м. (ж.)

испанский

английский

concesionario (-a): dealer

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью