DESCRIPTIONS - Перевод английский на испанский

английский

испанский

description [америк. dəˈskrɪpʃ(ə)n, брит. dɪˈskrɪpʃ(ə)n] СУЩ.

1. description C (of person, scene, event):

description: descripción ж.

I was able to identify the car from his description: pude identificar el coche gracias a su descripción

I know nobody answering that description: no conozco a nadie que responda a esa descripción

2. description U (technique):

description: descripción ж.

powers of description: talento м. para describir

her beauty was beyond description: su belleza era indescriptible

the sensation defies description: es una sensación difícil de describir

3. description C (sort):

of every description of all descriptions: de todo tipo

of every description of all descriptions: de toda clase

we don't have anything of that description: no tenemos nada de ese tipo or nada con esas características

job description СУЩ.

job description: descripción ж. del puesto

one-dimensional characters/description: superficial

one-dimensional characters/description: sin fondo

one-dimensional characters/description: sin profundidad

bloodthirsty story/description: sangriento

detailed account/description: detallado

detailed account/description: minucioso

detailed account/description: pormenorizado

испанский

английский

catalogación (calificación): description

señas personales: physical description

cuadro de costumbres: description of local customs

descripción: description

hizo una fiel descripción de los hechos: she gave an accurate description o account of events

la seductora sensualidad de sus descripciones: the seductive sensuousness of his descriptions

английский

испанский

description [dɪˈskrɪpʃən] СУЩ.

1. description (account):

description: descripción ж.

to answer a description of sb/sth: corresponder a una descripción de alguien/algo

2. description (sort):

description: clase ж.

of every description: de todo tipo

job description СУЩ.

job description: descripción ж. del puesto

Запись в OpenDict

audio description СУЩ.

audio description ТВ, КИНО.: audiodescripción ж.

it defies description: es indescriptible

warts and all разг. description, portrait: con sus virtudes y defectos

испанский

английский

audiodescripción ж. ТВ, КИНО.: audio description

calificativo: description

reseña: description

descripción: description

calificación (denominación): description

английский

испанский

description [dɪ·ˈskrɪp·ʃən] СУЩ.

1. description (account):

description: descripción ж.

to answer a description of sb/sth: encajar con [o en] una descripción de alguien/algo

2. description (sort):

description: clase ж.

of every description: de todo tipo

job description СУЩ.

job description: descripción ж. del puesto

warts and all жарг. description, portrait: con sus virtudes y defectos

apt description: adecuado, -a

to beggar description: resultar indescriptible

испанский

английский

descripción: description

calificativo: description

reseña: description

calificación (denominación): description

el perfil del candidato: the description of the candidate

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью