DOWNRIGHT - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. downright [америк. ˈdaʊnˌraɪt, брит. ˈdaʊnrʌɪt] ПРИЛ.

downright lie/insolence: descarado

downright crook/liar/rogue: redomado

downright crook/liar/rogue: de tomo y lomo разг.

downright madness: total y absoluto

II. downright [америк. ˈdaʊnˌraɪt, брит. ˈdaʊnrʌɪt] НАРЕЧ.

it was downright dangerous!: ¡fue peligrosísimo!

that's downright stupid: ¡eso es una soberana estupidez!

he's downright mean: es tacañísimo

he wasn't so much impolite as downright rude!: ¡no estuvo descortés sino de lo más grosero!

she was very offhand, if not downright rude: estuvo muy brusca, por no decir verdaderamente grosera

испанский

английский

solemne: downright

miente descaradamente, yo no dije eso: that's a downright lie, I didn't say that

de a tiro hiciste mal en contestarle así: it was downright o extremely rude of you to answer him back like that

I. downright [ˈdaʊnraɪt] ПРИЛ. (refusal, disobedience)

downright: completo, -a

downright lie: abierto, -a

downright liar: redomado, -a

downright fool: de remate

it is a downright disgrace: es una auténtica vergüenza

that's downright stupid: eso es una solemne tontería

II. downright [ˈdaʊnraɪt] НАРЕЧ.

downright: completamente

to be downright difficult: ser dificilísimo

to refuse downright америк.: negarse rotundamente

I. downright [ˈdaʊn·raɪt] ПРИЛ.

downright refusal: rotundo, -a

downright disobedience: completo, -a

downright lie: abierto, -a

downright liar: redomado, -a

downright fool: de remate

it is a downright disgrace: es una auténtica vergüenza

that's downright stupid: eso es una solemne tontería

II. downright [ˈdaʊn·raɪt] НАРЕЧ.

downright: completamente

to be downright difficult: ser dificilísimo

to refuse downright: negarse rotundamente

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью