Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
переименованием
docena

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. dozen <pl dozen or dozens> [америк. ˈdəzən, брит. ˈdʌz(ə)n] СУЩ.

dozen
docena ж.
three dozen
tres docenas
four dollars a or per dozen
cuatro dólares la docena
eggs are sold by the dozen
los huevos se venden por docena(s)
we've been selling them by the dozen
los hemos estado vendiendo como pan caliente or como rosquillas
I got dozens of cards
recibí montones de tarjetas разг.
I've told him dozens of times
se lo he dicho miles de veces
to do one's daily dozen брит. устар.
hacer su (or mi etc.) gimnasia diaria
baker's/devil's dozen
docena del fraile

II. dozen [америк. ˈdəzən, брит. ˈdʌz(ə)n] ПРИЛ.

dozen
docena ж. de
a dozen/two dozen eggs
una docena/dos docenas de huevos

I. half-dozen [ˌhæfˈdəzən] СУЩ.

half-dozen
media docena ж.

II. half-dozen [ˌhæfˈdəzən] ПРИЛ.

a half-dozen eggs
media docena de huevos

baker's dozen СУЩ.

baker's dozen
docena ж. de fraile

half a dozen СУЩ. мн. отсут.

1. half a dozen (six):

half a dozen
media docena ж.
half a dozen eggs
media docena de huevos

2. half a dozen (several):

half a dozen reasons/countries
unas cuantas razones/unos cuantos países
to talk nineteen to the dozen
hablar (hasta) por los codos or como una cotorra разг.
to be a dime a dozen, they are a dime a dozen (very cheap)
son baratísimos
to be a dime a dozen, they are a dime a dozen (very common)
los hay a patadas or a montones разг.
испанский
испанский
английский
английский
docena
dozen
una docena de huevos
a dozen eggs
media docena
half a dozen
docena de fraile
baker's dozen
hablar como un pororó
to talk nineteen to the dozen
hablar como una lora (mojada) разг.
to talk nineteen to the dozen разг.

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

dozen [ˈdʌzn] СУЩ.

1. dozen (twelve):

dozen
docena ж.
half a dozen
media docena
two dozen eggs
dos docenas de huevos

2. dozen (many):

dozens of times
montones de veces
by the dozen
por docenas

Выражения:

it's six of one and half a dozen of the other
da lo mismo
to talk nineteen to the dozen
hablar por los codos

half-dozen ПРИЛ.

half-dozen
media docena ж.
a dime a dozen
del montón
daily dozen
ejercicios м. мн. matinales
испанский
испанский
английский
английский
docena
dozen
una docena de huevos
a dozen eggs
la docena del fraile
baker's dozen
hablar a borbotones
to talk ten to the dozen
hablar como una tarabilla descompuesta
to talk nine to the dozen брит.
embalarse
to talk nineteen to the dozen
hablar más que una urraca
to talk nineteen to the dozen брит.
hablar a destajo разг.
to talk nineteen to the dozen
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

dozen [ˈdʌz·ən] СУЩ.

1. dozen (twelve):

dozen
docena ж.
half a dozen
media docena
two dozen eggs
dos docenas de huevos

2. dozen (many):

dozens of times
montones de veces
by the dozen
por docenas

Выражения:

it's six of one and half a dozen of the other
lo mismo da que da lo mismo

half-dozen ПРИЛ.

half-dozen
media docena ж.
they're a dime a dozen
los hay a patadas
six of one and half a dozen of the other
los dos tienen la misma culpa
$2 a dozen
2 dólares la docena
to buy by the pound/dozen
comprar por libra/docenas
испанский
испанский
английский
английский
docena
dozen
una docena de huevos
a dozen eggs
hablar a borbotones
to talk ten to the dozen
hablar a destajo разг.
to talk nineteen to the dozen
hablar por los codos разг.
to talk nineteen to the dozen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

by the dozen
por docenas
to talk nineteen to the dozen
hablar por los codos
to buy by the kilo/dozen
comprar por kilo/docenas
hablar a destajo разг.
to talk nineteen to the dozen
hablar a borbotones
to talk ten to the dozen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He has also scored five top ten and nineteen top twenty singles.
en.wikipedia.org
The book provides a selection of classical and contemporary readings on nineteen key problems in philosophy.
en.wikipedia.org
She began her professional career at age nineteen.
en.wikipedia.org
Nineteen townships and five boroughs, or parts thereof, lie within the watershed.
en.wikipedia.org
It introduced children aged three through nineteen to the careers that aviation and space had to offer.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "dozen" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский