Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
хирург
despejado

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. dump [америк. dəmp, брит. dʌmp] СУЩ.

1.1. dump (place for waste):

dump
vertedero м. (de basura)
dump
basurero м.
dump
basural м. лат. америк.
dump
tiradero м. Мекс.
dump
botadero м. (de basura) Анды

1.2. dump (heap of waste):

dump
montón м. de basura
to take a dump америк. вульг.
hacer caca разг.
to take a dump америк. вульг.
hacer del dos Мекс. Перу разг.

2. dump (temporary store) ВОЕН.:

dump
depósito м.
ammunition dump
depósito de armas
stores dump
intendencia ж.

3. dump ИНФОРМ.:

dump
dump м.
dump
vuelco м. de memoria
dump
volcado м. de memoria

4. dump (unpleasant place):

dump разг.
lugar м. de mala muerte

5. dump <dumps, pl > разг.:

to be (down) in the dumps
estar or andar con la depre разг.
to be (down) in the dumps
estar or andar con el ánimo por el suelo

II. dump [америк. dəmp, брит. dʌmp] ГЛ. перех.

1.1. dump (get rid of):

dump waste/refuse
deshacerse de
dump waste/refuse
tirar
dump waste/refuse
botar Юж.Ам. excl Ла Плата

1.2. dump ТОРГ.:

to dump goods/products
inundar el mercado con mercancías/productos a bajo precio

1.3. dump boyfriend/girlfriend разг.:

dump
plantar разг.
dump
botar Юж.Ам. excl Ла Плата разг.
dump
largar Ла Плата разг.

2.1. dump (set on ground):

dump load/sand/soil
descargar
dump load/sand/soil
verter
he dumped the bags (down) beside the car
plantó las maletas junto al coche разг.

2.2. dump (leave):

dump разг.
dejar
the taxi dumped us (off) at the airport
el taxi nos dejó en el aeropuerto
where can I dump my things?
¿dónde puedo dejar or poner mis cosas?

2.3. dump ИНФОРМ.:

dump data/disks
volcar

III. dump [америк. dəmp, брит. dʌmp] ГЛ. неперех. ИНФОРМ.

dump
volcar

screen dump СУЩ.

screen dump
volcado м. de pantalla

garbage dump СУЩ.

garbage dump
vertedero м. (de basuras)
garbage dump
basurero м.
garbage dump
basural м. лат. америк.

dump on ГЛ. [америк. dəmp -, брит. dʌmp -] (v + prep + o)

to dump on sb америк. разг.
hablar pestes de alguien разг.
to dump on sb америк. разг.
poner verde a alguien Исп. разг.

dump truck СУЩ.

dump truck
volquete м.
dump truck
dumper м. Исп.
dump truck
camión м. de volteo Мекс.
dump truck
camión м. volteador Ла Плата
dump truck
volqueta ж. Колум.

arms dump СУЩ.

arms dump
arsenal м.
arms dump
depósito м. de armas
испанский
испанский
английский
английский
volcado tb. volcado de memoria
dump
botadero, Анды tb. botadero de basura
garbage dump америк.
botadero, Анды tb. botadero de basura
rubbish dump o tip брит.
volcado de pantalla
screen dump
escombrera
dump

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

I. dump [dʌmp] СУЩ.

1. dump (for waste):

dump
vertedero м.
dump
botadero м. Венес.

2. dump (nasty place):

dump
tugurio м.

3. dump ВОЕН.:

dump
depósito м.
ammunition dump
almacén м. de municiones

II. dump [dʌmp] ГЛ. перех.

1. dump:

dump (drop carelessly)
verter
dump (get rid of)
deshacerse de

2. dump (abandon):

dump
abandonar

3. dump разг. (end relationship with):

dump
dejar

4. dump ИНФОРМ.:

dump
volcar

III. dump [dʌmp] ГЛ. неперех. америк. разг.

to dump on sb
pagarla con alguien

refuse dump СУЩ.

refuse dump
vertedero м.
refuse dump
basurero м. Мекс.

garbage dump СУЩ. америк. (rubbish dump)

garbage dump
vertedero м.

memory dump СУЩ. ИНФОРМ.

memory dump
vaciado м. de la memoria

rubbish dump СУЩ., rubbish tip СУЩ.

rubbish dump
vertedero м.
rubbish dump
tiradero м. Мекс.

ammunition depot СУЩ., ammunition dump СУЩ.

ammunition depot
depósito м. de municiones
испанский
испанский
английский
английский
basural
rubbish dump брит.
basural
garbage dump америк.
muladar (basurero)
rubbish dump брит.
muladar (basurero)
trash dump америк.
tiradero
rubbish dump
escombrera
dump америк.
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

I. dump [dʌmp] СУЩ.

1. dump (for waste):

dump
vertedero м.
dump
basurero м.
dump
botadero м. Венес.

2. dump перенос. жарг. (dirty place):

dump
tugurio м.

3. dump ВОЕН.:

dump
depósito м.
ammunition dump
almacén м. de municiones

II. dump [dʌmp] ГЛ. перех.

1. dump:

dump (drop carelessly)
verter
dump (get rid of)
deshacerse de

2. dump (abandon):

dump
abandonar

3. dump разг. (end relationship with):

dump
plantar

4. dump comput:

dump
volcar

III. dump [dʌmp] ГЛ. неперех. жарг.

to dump on sb
pagarla con alguien

garbage dump СУЩ.

garbage dump
vertedero м.
she dumped the tools into the box just anyhow
metió las herramientas en la caja de cualquier manera
испанский
испанский
английский
английский
basural
garbage dump
vertedero
garbage dump
tiradero
garbage dump
cementerio
dump
cementerio nuclear
nuclear waste dump
basurero
garbage dump
camión volquete
dump truck
verter (basura)
to dump
Present
Idump
youdump
he/she/itdumps
wedump
youdump
theydump
Past
Idumped
youdumped
he/she/itdumped
wedumped
youdumped
theydumped
Present Perfect
Ihavedumped
youhavedumped
he/she/ithasdumped
wehavedumped
youhavedumped
theyhavedumped
Past Perfect
Ihaddumped
youhaddumped
he/she/ithaddumped
wehaddumped
youhaddumped
theyhaddumped
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

she dumped the tools into the box just anyhow
metió las herramientas en la caja de cualquier manera
ammunition dump
almacén м. de municiones
to dump on sb
pagarla con alguien

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sometimes, crawfish may be dumped into the traditional watercraft in which crawfishermen have historically used to traverse the bayous and swamps; a pirogue.
en.wikipedia.org
Opposite that site several other acres of the wetlands are being dumped to construct a sewage plant.
www.jamaicaobserver.com
This includes the prosecution of companies that have illegally dumped or caused oil spills.
en.wikipedia.org
The resulting reader was a mechanical tour-de-force, combining five MICR readers with a large rotating drum that forced checks dumped in the top to come out the bottom single-file.
en.wikipedia.org
This was eventually dumped in favour of using hydraulic accumulators.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре