EMBRACE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. embrace [америк. əmˈbreɪs, брит. ɪmˈbreɪs, ɛmˈbreɪs] ГЛ. перех.

1. embrace (hug):

embrace: abrazar

I ran to embrace her: corrí a estrecharla en or entre mis brazos or a abrazarla

2. embrace:

embrace offer/opportunity/proposal: aceptar

embrace idea/principle: abrazar

embrace lifestyle/religion: adoptar

embrace lifestyle/religion: abrazar

3. embrace (include):

embrace range/elements: abarcar

embrace range/elements: comprender

a coalition embracing members of six parties: una coalición integrada por miembros de seis partidos políticos

II. embrace [америк. əmˈbreɪs, брит. ɪmˈbreɪs, ɛmˈbreɪs] ГЛ. неперех.

embrace couple:

embrace: abrazarse

III. embrace [америк. əmˈbreɪs, брит. ɪmˈbreɪs, ɛmˈbreɪs] СУЩ.

embrace: abrazo м.

they held each other in a warm/fond/passionate embrace: se estrecharon or se fundieron en un cálido/cariñoso/apasionado abrazo

I extricated myself from her embrace/the party: conseguí soltarme de su abrazo/escaparme de la fiesta

she yearns for her native country/his embrace: añora su patria/sus abrazos

passionately love/embrace/kiss: apasionadamente

she recoiled from his embrace: rehuyó su abrazo

испанский

английский

apercolle: embrace

englobar: to embrace

abrazar: to embrace

abrazar: to embrace

abrazarse: to embrace each other

estaban estrechamente abrazados: they were locked in an embrace

abrazo: embrace

se fundieron en un cálido abrazo лит.: they held each other in a warm embrace

abrazo: carnal embrace смягч.

в словаре PONS

английский

испанский

I. embrace [ɪmˈbreɪs, америк. em-] ГЛ. перех.

1. embrace (hug):

embrace: abrazar

2. embrace (accept):

embrace offer: aceptar

embrace ideas, religion: adoptar

3. embrace (include):

embrace: abarcar

II. embrace [ɪmˈbreɪs, америк. em-] ГЛ. неперех.

embrace: abrazarse

III. embrace [ɪmˈbreɪs, америк. em-] СУЩ.

embrace: abrazo м.

Запись в OpenDict

embrace ГЛ.

embrace (cause, ideas) перех.: acoger

испанский

английский

abrazar: to embrace

abrazar (doctrina): to embrace

abrazarse: to embrace (each other)

abrazo: embrace

achuchar (abrazar): to embrace

в словаре PONS

английский

испанский

I. embrace [em·ˈbreɪs] ГЛ. перех.

1. embrace (hug):

embrace: abrazar

2. embrace (accept):

embrace offer: aceptar

embrace ideas, religion: adoptar

3. embrace (include):

embrace: abarcar

II. embrace [em·ˈbreɪs] ГЛ. неперех.

embrace: abrazarse

III. embrace [em·ˈbreɪs] СУЩ.

embrace: abrazo м.

испанский

английский

abrazar: to embrace

abrazar (doctrina): to embrace

abrazar: to embrace (each other)

abrazo: embrace

Present
I	embrace
you	embrace
he/she/it	embraces
we	embrace
you	embrace
they	embrace

Past
I	embraced
you	embraced
he/she/it	embraced
we	embraced
you	embraced
they	embraced

Present Perfect
I	have	embraced
you	have	embraced
he/she/it	has	embraced
we	have	embraced
you	have	embraced
they	have	embraced

Past Perfect
I	had	embraced
you	had	embraced
he/she/it	had	embraced
we	had	embraced
you	had	embraced
they	had	embraced

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью