Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
странность
gobiernos

Oxford Spanish Dictionary

government [америк. ˈɡəvər(n)mənt, брит. ˈɡʌv(ə)nˌm(ə)nt, ˈɡʌvəm(ə)nt] СУЩ.

1. government U (permanent structure):

government
gobierno м.
government
estado м.
government owned
estatal
government owned
del Estado
government owned
público
to be in government брит.
estar en el poder

2. government U or C (administration):

government
gobierno м.
government
régimen м.
a military/democratic government
un gobierno or un régimen militar/democrático
to form a government
formar gobierno
the scandal caused the government to fall or the fall of the government
el escándalo provocó la caída del gobierno
the Government is or брит. also are determined to …
el Gobierno está decidido a …
определит. government bonds
bonos м. мн. del Estado
government department
ministerio м.
government department
secretaría ж. Мекс.
government grant
beca ж. del gobierno
government health warning
advertencia ж. sanitaria del Ministerio de Salud
government pension америк.
pensión ж. del estado
government policy
política ж. gubernamental
government stock
títulos м. мн. del Estado
government stock
valores м. мн. del Estado

national government СУЩ.

national government
gobierno м. nacional

petticoat government СУЩ. уничиж.

petticoat government
gobierno м. dominado por mujeres

self-government [америк. sɛlf ˈɡəvər(n)mənt, брит. ˌsɛlfˈɡʌv(ə)nmənt] СУЩ. U

self-government
autogobierno м.
self-government
autonomía ж.

government bond СУЩ. ФИНАНС.

government bond
bono м. del Estado
government bond
obligación ж. del Estado

government-issue ПРИЛ. esp америк.

government-issue
de dotación estatal
government-issue stock/bonds
del Estado
government-issue stock/bonds
del Tesoro

government surplus СУЩ.

government surplus
superávit м. público

government paper СУЩ.

government paper
papel м. del estado

local government СУЩ. U

local government
≈ administración ж. municipal
local government определит. elections
≈ municipal

big government СУЩ. U америк.

big government
gobierno м. intervencionista

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

government [ˈgʌvənmənt, америк. -ɚn-] СУЩ.

1. government (ruling body):

government
gobierno м.
government
administración ж. Арг.
government organization
organización ж. gubernamental
government policy
política ж. estatal
government bond/paper ФИНАНС.
bono м. /título м. del Estado
government securities ФИНАНС.
valores м. мн. del Estado
Government House брит.
residencia ж. del Gobernador

2. government (administration):

government
administración ж.
to form a government
formar gobierno

3. government мн. отсут. (governing):

to be in government австрал., брит.
estar en el gobierno

puppet government СУЩ. уничиж.

puppet government
gobierno м. títere

parliamentary government СУЩ.

parliamentary government
gobierno м. parlamentario

self-government СУЩ. мн. отсут.

self-government
autonomía ж.

local government СУЩ.

local government
administración ж. municipal
governments of every stripe
gobiernos de todos los colores
government expenditure
gasto gubernamental
испанский
испанский
английский
английский
gobernación
government
autogobierno
self-government
personero (-a)
government representative
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

government [ˈgʌv·ərn·mənt] СУЩ.

1. government (ruling body):

government
gobierno м.
government
administración ж. Арг.
government organization
organización ж. gubernamental
government policy
política ж. estatal
government securities ФИНАНС.
valores м. мн. del Estado

2. government (administration):

government
administración ж.
to form a government
formar gobierno

3. government (governing):

to be in government
estar en el gobierno

local government СУЩ.

local government
administración ж. municipal

self-government СУЩ.

self-government
autonomía ж.

parliamentary government СУЩ.

parliamentary government
gobierno м. parlamentario

puppet government СУЩ.

puppet government
gobierno м. títere
governments of every stripe
gobiernos de todos los colores
transitional government
de transición
испанский
испанский
английский
английский
gobernación
government
personero (-a)
government representative
delegado gubernamental
government representative

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

governments of every stripe
gobiernos de todos los colores
a legitimate government
un gobierno legítimo
to run a government
estar al frente de un gobierno
form of government
sistema м. de gobierno
to form a committee/government
formar un comité/gobierno
oficialista
fervent follower of the government's policy
destituir al jefe de gobierno
to remove the head of the government
la gestión del gobierno
the government's management of the country
este gobierno no llegará a 2 años
this government won't last two years
oficialismo
the government and its party members

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The meeting follows criticism from the airline industry that governments took an over-cautious approach to the ash cloud crisis last month, grounding flights unnecessarily.
news.bbc.co.uk
There is consensus among experts that this system in Chile has proved very successful, and it has not been disturbed by subsequent governments.
en.wikipedia.org
The university had argued sovereign immunity, i.e., under federal law, certain property owned by foreign governments is protected from court judgments.
en.wikipedia.org
Sometimes groups are marginalized by society at large, but governments are often unwitting or enthusiastic participants.
en.wikipedia.org
The species' numbers have been greatly reduced by overfishing and poaching, prompting many governments to enact restrictions on its trade.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "governments" в других языках

английский
арабский