INJECTION - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

injection [америк. ɪnˈdʒɛkʃ(ə)n, брит. ɪnˈdʒɛkʃ(ə)n] СУЩ.

1. injection C or U МЕД.:

injection: inyección ж.

to give sb an injection: ponerle or darle una inyección a alguien

she had an injection of insulin: le pusieron or le dieron una inyección de insulina

2. injection U:

fuel injection: inyección ж. de combustible

3. injection C (of capital, energy):

injection: inyección ж.

fuel injection СУЩ. U

fuel injection: inyección ж.

fuel-injection engine: motor de inyección

silicone определит. implant/injection: de siliconas

silicone определит. implant/injection: de silicones Мекс.

intravenous injection: intravenoso

intravenous injection: endovenoso

hormone определит. injection: de hormonas

испанский

английский

antitetánica: antitetanus injection

antitetánica: tetanus injection

inyección (acción): injection

inyección (dosis): injection

le puso una inyección de insulina: she gave him an insulin injection o a shot of insulin

inyección intravenosa/intramuscular: intravenous/intramuscular injection

inyección (de energía, entusiasmo): injection

inyección (de capital, recursos): injection

la empresa necesitaba una inyección financiera: the company needed an injection of funds

inyección АВТО. ТЕХ., ТЕХН.: injection

alimentación por inyección: fuel injection

inyección electrónica: electronic fuel injection

pinchazo (inyección): injection

me pusieron un pinchazo: they gave me a shot o a jab o an injection

piquete (inyección): injection

в словаре PONS

английский

испанский

injection [ɪnˈdʒekʃən] СУЩ.

injection: inyección ж.

injection moulding СУЩ.

injection moulding: moldura ж. por inyección

fuel-injection engine СУЩ.

fuel-injection engine: motor м. de inyección

collagen implant СУЩ., collagen injection СУЩ.

collagen implant: implante м. de colágeno

tetanus injection: vacuna ж. contra el tétano

испанский

английский

inyección: injection

inyección: fuel injection

inyectable: injection

pinchar: to give an injection

tengo que ir al médico para que me pinche: I have to go the doctor's for an injection

pincharse: to give oneself an injection

в словаре PONS

английский

испанский

injection [ɪn·ˈdʒek·ʃən] СУЩ.

injection: inyección ж.

fuel injection СУЩ.

fuel injection: inyección ж. (de gasolina)

collagen implant СУЩ., collagen injection СУЩ.

collagen implant: implante м. de colágeno

tetanus injection: vacuna ж. antitetánica

испанский

английский

inyección: injection

inyección: fuel injection

pinchar: to give an injection

tengo que ir al médico para que me pinche: I have to go the doctor's for an injection

pinchar: to give oneself an injection

GEA Словарь по холодильной технике

válvula de inyección: injection valve

distribuidor de inyección: injection distributor

inyección de líquido: liquid injection

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tetanus injection: vacuna ж. contra el tétano

tengo que ir al médico para que me pinche: I have to go the doctor's for an injection

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It featured a more exotic (for the time) multi-port fuel injection.

en.wikipedia.org

It was the first internal combustion engine to use a pressurised fuel injection system.

en.wikipedia.org

The ignition delay of the fuel can then be calculated as the time difference between the start of fuel injection and the start of combustion.

en.wikipedia.org

Technology developments included the widespread use of independent suspensions, wider application of fuel injection, and an increasing focus on safety in automotive design.

en.wikipedia.org

Four-cylinder engines were initially equipped with carburetors; fuel injection was phased in beginning in the mid-1980s.

en.wikipedia.org