INVESTMENT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

investment [америк. ɪnˈvɛs(t)mənt, брит. ɪnˈvɛs(t)m(ə)nt] СУЩ.

1.1. investment U or C ФИНАНС.:

investment: inversión ж.

to encourage public investment: promover la inversión pública

to encourage private investment: promover la inversión privada

определит. investment analyst: analista м. и ж. de inversiones

investment consultant: asesor м. de inversiones / asesora ж. de inversiones

investment grant: subvención ж. para la inversión

investment income: rendimientos м. мн. del capital mobiliario

investment portfolio: cartera ж. de valores

1.2. investment U (of time):

investment: inversión ж.

he had made a big emotional investment in the relationship: había puesto mucho en la relación

1.3. investment C (beneficial purchase):

investment: inversión ж.

2. investment U or C (investiture):

investment: investidura ж.

direct investment СУЩ. U or C

direct investment: inversión ж. directa

ethical investment СУЩ. U or C

ethical investment: inversión ж. ética

investment trust СУЩ. ФИНАНС.

investment trust: sociedad ж. de inversión mobiliaria

investment trust: fondo м. de inversión

investment bank СУЩ. ФИНАНС.

investment bank: banco м. de negocios

investment bond СУЩ. ФИНАНС.

investment bond: bono м. de inversión

European Investment Bank СУЩ.

European Investment Bank: Banco м. Europeo de Inversiones

Real Estate Investment Trust СУЩ. ФИНАНС.

Real Estate Investment Trust: fondo м. de inversión inmobiliaria

испанский

английский

inversionista: investment определит.

inversión ТОРГ., ФИНАНС.: investment

inversión: investment

в словаре PONS

английский

испанский

I. investment [ɪnˈvestmənt] СУЩ. a. перенос.

investment: inversión ж.

to be a good investment: ser una buena inversión

long-term investments: inversiones ж. мн. a largo plazo

II. investment [ɪnˈvestmənt] ПРИЛ.

investment: de inversión

capital investment СУЩ. ФИНАНС.

capital investment: inversión ж. de capital

investment fund СУЩ.

investment fund: fondo м. de inversiones

investment trust СУЩ.

investment trust: sociedad ж. de inversiones

investment income СУЩ. мн. отсут.

investment income: ingresos м. мн. procedentes de inversiones

capital investment company <-ies> СУЩ.

capital investment company: sociedad ж. inversora

European Investment Bank СУЩ.

European Investment Bank: Banco м. Europeo de Inversiones

high-risk investment: arriesgado, -a

испанский

английский

inversión: investment

colocación: investment

в словаре PONS

английский

испанский

I. investment [ɪn·ˈvest·mənt] СУЩ. a. перенос.

investment: inversión ж.

to be a good investment: ser una buena inversión

long-term investments: inversiones ж. мн. a largo plazo

II. investment [ɪn·ˈvest·mənt] ПРИЛ.

investment: de inversión

capital investment СУЩ. ФИНАНС.

capital investment: inversión ж. de capital

capital investment company <-ies> СУЩ.

capital investment company: sociedad ж. inversora

high-risk investment: arriesgado, -a

a profitable investment: una inversión lucrativa

unprofitable investment: infructuoso, -a

flight of investment: fuga ж. de inversión

investment trust: grupo м. de inversión

испанский

английский

inversión: investment

mercado de capitales: investment market

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a profitable investment: una inversión lucrativa

to be a good investment: ser una buena inversión

to hedge in an investment ФИНАНС.: cubrirse contra el riesgo de una inversión

flight of investment: fuga ж. de inversión

investment trust: grupo м. de inversión

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

If sales fall under a set minimum level, the unprofitable show may close.

en.wikipedia.org

In addition, his ventures into farming proved unprofitable, and he lost an expected inheritance when an elderly childless uncle remarried and had children.

en.wikipedia.org

They maintained that good works were not only unprofitable, but obstacles, to salvation.

en.wikipedia.org

With the market no longer so sustained, the price of silver dropped and many mines became unprofitable and closed.

en.wikipedia.org

At the end of the 1920s and the beginning of the 1930s, an inn operated there, with tenants changing every year, because it was unprofitable.

en.wikipedia.org