lambing в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы lambing в словаре английский»испанский

lambing [америк. ˈlæmɪŋ, брит. ˈlamɪŋ] СУЩ. U

lambing

parición ж. (de las ovejas)

lambing

(época м. del) nacimiento м. de los corderos

I.lamb [америк. læm, брит. lam] СУЩ.

1. lamb C:

lamb (young sheep)

cordero м.

lamb (over one year old)

borrego м.

he just stood there like a lamb

se quedó allí como atontado

she took it like a lamb

se lo tomó muy mansamente

the Lamb of God РЕЛИГ.

el Cordero de Dios

like a lamb to the slaughter

como cordero que llevan al matadero

2. lamb U КУЛИН.:

lamb

cordero м.

3. lamb C (as term of endearment):

be a lamb and …

sé bueno y …

the poor lamb's exhausted

el pobrecito está rendido

II.lamb [америк. læm, брит. lam] ГЛ. неперех.

lamb ewe:

lamb

parir

lamb's lettuce СУЩ.

lamb's lettuce

canónigos м. мн.

lamb chop СУЩ.

lamb chop

chuleta ж. de cordero

Persian lamb СУЩ. U

Persian lamb

caracul м.

baa-lamb [америк. ˈbɑˌlæm, брит.] СУЩ. брит. детск.

baa-lamb

corderito м.

Переводы lambing в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

carne de cordero

lamb

lechal

sucking lamb

lechal

suckling lamb

lechal

young lamb

cordero lechal

suckling lamb

chiporro

lamb

lambing в словаре PONS

Переводы lambing в словаре английский»испанский

I.lamb [læm] СУЩ.

1. lamb (animal):

lamb

cordero м.

2. lamb мн. отсут. (meat):

lamb

(carne ж. de) cordero м.

Выражения:

to go like a lamb to the slaughter

ir como borrego al matadero

II.lamb [læm] ГЛ. неперех.

lamb

parir

lamb chop СУЩ.

lamb chop

chuleta ж. de cordero

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

she's mutton dressed as lamb

es un vejestorio disfrazado de jovencita

rack of lamb/beef

costillar м. de cordero/ternera

Переводы lambing в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cordero (-a)

lamb

cordero lechal

suckling lamb

lechal

baby lamb

canónigo м.

lamb's lettuce

ensalada (f) de canónigos

lamb's lettuce salad

borrego (-a)

lamb

cordero

lamb

ser una paloma sin hiel перенос.

to be as gentle as a lamb

lambing Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

she's mutton dressed as lamb

es un vejestorio disfrazado de jovencita

rack of lamb/beef

costillar м. de cordero/ternera

to go like a lamb to the slaughter

ir como borrego al matadero

to be as gentle as a lamb

ser manso como un cordero

to be as gentle as a lamb

ser una paloma sin hiel перенос.

as well be hanged for a sheep as for a lamb

de perdidos al río

lamb chops served with salad and potatoes

chuletas de cordero con guarnición (de patatas y ensalada)