MOVEMENT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

movement [америк. ˈmuvmənt, брит. ˈmuːvm(ə)nt] СУЩ.

1.1. movement U (motion):

movement: movimiento м.

1.2. movement C:

movement (action, gesture): movimiento м.

movement (with the hand): ademán м.

there was a sudden movement in the bushes: de repente algo se movió entre los arbustos

1.3. movement C or U (change):

movement (of position): movimiento м.

movement (in opinion): giro м.

a forward movement, a movement forward: un movimiento hacia adelante

she made a quick movement sideways: se echó a un lado rápidamente

there was a general movement toward the exit: todo el mundo se fue hacia la salida

troop movements: movimientos de tropas

1.4. movement <movements, pl > (activities, whereabouts):

movement: desplazamientos м. мн.

movement: movimientos м. мн.

1.5. movement U:

movement (animation, activity): movimiento м.

movement (in stock market): actividad ж.

2.1. movement U (transportation):

movement: movimiento м.

2.2. movement U (travel):

movement: desplazamiento м.

3. movement C:

movement ИСК., ПОЛИТ., РЕЛИГ.: movimiento м.

the movement for reform is gaining ground: el movimiento pro-reforma está ganando terreno

4. movement C смягч.:

bowel movement: deposición ж. офиц.

to have a movement: evacuar or mover el vientre офиц.

5. movement C (of clock, watch):

movement: mecanismo м.

6. movement C МУЗ.:

movement: movimiento м.

ecology movement СУЩ. ЭКОЛ.

ecology movement: movimiento м. ecologista

pincer movement СУЩ. ВОЕН.

pincer movement: movimiento м. de tenazas

bowel movement СУЩ.

bowel movement: evacuación ж. (intestinal)

rapid eye movement СУЩ. U

rapid eye movement: movimientos м. мн. oculares rápidos

rapid eye movement определит. sleep: paradójico

rapid eye movement определит. sleep: con REM

испанский

английский

expresión corporal: movement

expresión corporal: self-expression through movement

independentismo: independence movement

movimiento de traslación: orbital movement

sandinismo: Sandinista movement

traslación: movement

в словаре PONS

английский

испанский

movement [ˈmu:vmənt] СУЩ.

1. movement a. МУЗ. (act):

movement: movimiento м.

2. movement мн. отсут. ФИНАНС., ТОРГ.:

movement: actividad ж.

3. movement мн. отсут. (tendency):

movement: tendencia ж.

bowel movement СУЩ.

bowel movement: evacuación ж. (intestinal)

ecology movement СУЩ.

ecology movement: movimiento м. ecologista

labour movement СУЩ. ПОЛИТ.

labour movement: movimiento м. obrero

peace movement СУЩ.

peace movement: movimiento м. pacifista

испанский

английский

obrerismo: labour movement брит.

obrerismo: labor movement америк.

obrerismo: working class movement

avisador de movimientos: movement sensor

independentismo: independence movement

ecologismo: green movement

movimiento ambientalista: environmentalist movement

в словаре PONS

английский

испанский

movement [ˈmuv·mənt] СУЩ.

1. movement a. МУЗ. (act):

movement: movimiento м.

2. movement ФИНАНС., ТОРГ.:

movement: actividad ж.

3. movement (tendency):

movement: tendencia ж.

peace movement СУЩ.

peace movement: movimiento м. pacifista

bowel movement СУЩ.

bowel movement: evacuación ж. (intestinal)

to have a bowel movement: hacer de vientre

to have a bowel movement: mover el vientre Ла Плата

ecology movement СУЩ.

ecology movement: movimiento м. ecologista

испанский

английский

avisador de movimientos: movement sensor

ecologismo: green movement

agitación: movement

corrimiento: movement

movimiento estudiantil: student movement

feminismo (movimiento): feminist movement

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью