NATIONALITY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

nationality <pl nationalities> [америк. ˌnæʃəˈnælədi, брит. naʃəˈnalɪti] СУЩ.

1. nationality U (citizenship):

nationality: nacionalidad ж.

nationality: ciudadanía ж.

to have Spanish nationality: tener nacionalidad or ciudadanía española

what's your nationality?, what nationality are you?: ¿de qué nacionalidad eres?

2. nationality C (national group):

nationality: nacionalidad ж.

dual citizenship/nationality: doble

changing nationality is a complicated affair: el cambio de nacionalidad es un asunto complicado

испанский

английский

doble nacionalidad: dual nationality

indicativo de nacionalidad: (vehicle) nationality plate

nacionalidad: nationality

de nacionalidad panameña: of Panamanian nationality

ha adquirido la nacionalidad española: he's taken Spanish nationality o citizenship

es requisito indispensable ser mexicano: Mexican nationality is an essential requirement

Premio Planeta: A prize for a novel, awarded by the Spanish publisher Planeta. Writers in Spanish of any nationality may enter. The winning book is virtually assured of becoming a best-seller.

naturaleza: nationality

la nacionalidad no es una circunstancia relevante en este caso: nationality is not a relevant factor in this case

в словаре PONS

английский

испанский

nationality <-ies> [ˌnæʃəˈnæləti] СУЩ.

nationality: nacionalidad ж.

to adopt British/Spanish nationality: adoptar la nacionalidad británica/española

испанский

английский

nacionalidad: nationality

ser de nacionalidad española: to have Spanish nationality

nacionalizarse español: to obtain Spanish nationality

tener doble nacionalidad: to have dual nationality

в словаре PONS

английский

испанский

nationality <-ies> [ˌnæʃ·ə·ˈnæl·ə·t̬i] СУЩ.

nationality: nacionalidad ж.

to adopt American/Spanish nationality: adoptar la nacionalidad estadounidense/española

испанский

английский

nacionalidad: nationality

ser de nacionalidad española: to have Spanish nationality

nacionalizarse español: to obtain Spanish nationality

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью