Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
толстячок
pechazo
английский
английский
испанский
испанский
I. sponge [америк. spəndʒ, брит. spʌn(d)ʒ] СУЩ.
1.1. sponge C ЗООЛ.:
sponge
esponja ж.
1.2. sponge C (for bath):
sponge
esponja ж.
1.3. sponge (wipe) разг. мн. отсут.:
give your face a quick sponge
pásate una esponja (or una toalla húmeda etc.) por la cara
2. sponge C or U КУЛИН.:
sponge, a. sponge cake
bizcocho м.
sponge, a. sponge cake
bizcochuelo м. Юж.конус
II. sponge [америк. spəndʒ, брит. spʌn(d)ʒ] ГЛ. перех.
1. sponge (clean):
sponge (with sponge)
pasar una esponja por
sponge (with damp cloth, towel)
pasar una toalla húmeda por
sponge your face
pásate una esponja (or una toalla húmeda etc.) por la cara
to sponge the dirt off sth
limpiar algo con una esponja/con un trapo
2. sponge (scrounge) разг., уничиж.:
sponge money
gorronear разг.
sponge money
gorrear разг.
sponge money
garronear Ла Плата разг.
sponge money
bolsear Чили разг.
to sponge a living
vivir a costillas de los demás
to sponge a living
vivir de gorra разг.
to sponge a living
vivir de garrón Ла Плата разг.
III. sponge [америк. spəndʒ, брит. spʌn(d)ʒ] ГЛ. неперех.
sponge
gorronear разг.
sponge
gorrear разг.
sponge
garronear Ла Плата разг.
sponge
bolsear Чили разг.
he lives by sponging on or off his relatives
vive a costillas de sus parientes
throw in ГЛ. [америк. θroʊ -, брит. θrəʊ -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. throw in (contribute):
throw in remark
hacer
that's even better, threw in Bob
—mejor aún —terció or agregó or añadió Bob
2. throw in (include):
take them all and I'll throw this radio in free!
si los lleva todos, le doy esta radio de regalo or de ñapa
take them all and I'll throw this radio in free!
si los lleva todos, le doy esta radio de yapa Юж.конус Перу
3. throw in СПОРТ:
throw in ball
sacar
to throw in the sponge or towel
tirar la esponja or la toalla
sponge up ГЛ. [америк. spəndʒ -, брит. spʌn(d)ʒ -] (v + o + adv, v + adv + o)
sponge up liquid/spillage:
sponge up
limpiar (con una esponja)
sponge cake СУЩ. U or C
sponge cake
bizcocho м.
sponge cake
queque м. лат. америк. excl Ла Плата
sponge cake
bizcochuelo м. Юж.конус
sponge cake
ponqué м. Колум. Венес.
sponge cake
panque м. Мекс.
sponge pudding СУЩ.
sponge pudding КУЛИН. U or C:
sponge pudding брит.
budín м. de bizcocho
sponge pudding брит.
pudín м. de bizcocho
sponge down ГЛ. [америк. spəndʒ -, брит. spʌn(d)ʒ -] (v + o + adv, v + adv + o)
sponge down person/horse
pasarle una esponja mojada a
sponge down wall
limpiar con una esponja mojada
sponge finger СУЩ. брит.
sponge finger
plantilla ж. de champaña
sponge finger
soletilla ж. de champaña Исп.
sponge finger
vainilla ж. de champaña Арг.
sponge finger
galleta ж. de champaña Чили
sponge bag СУЩ. брит.
sponge bag
neceser м.
sponge bag
bolsa ж. del aseo
sponge rubber СУЩ. U
sponge rubber
espuma ж. de goma
sponge rubber
gomaespuma ж.
испанский
испанский
английский
английский
gorronería
sponging брит. разг.
chupe
sponging разг.
английский
английский
испанский
испанский
I. sponge [spʌndʒ] СУЩ.
1. sponge (cloth):
sponge
esponja ж.
2. sponge КУЛИН.:
sponge
bizcocho м.
Выражения:
to throw in the sponge
tirar la toalla
II. sponge [spʌndʒ] ГЛ. перех.
sponge
limpiar con una esponja
sponge down ГЛ. перех., sponge off ГЛ. перех.
sponge down
limpiar con una esponja
sponge cake СУЩ.
sponge cake
bizcocho м.
sponge bag СУЩ. австрал., брит.
sponge bag
neceser м.
sponge on ГЛ. перех. разг.
sponge on
vivir a costa de
sponge bath СУЩ.
sponge bath
lavado м. con esponja
испанский
испанский
английский
английский
pechazo
sponging
pegadizo (-a)
sponging
pegadizo (-a)
sponge(r)
pechador(a)
sponge(r)
bizcocho
sponge cake
английский
английский
испанский
испанский
I. sponge [spʌndʒ] СУЩ.
1. sponge (animal):
sponge
esponja ж.
2. sponge (absorbent):
sponge
esponja ж.
3. sponge (person):
sponge
gorrón(-ona) м. (ж.)
II. sponge [spʌndʒ] ГЛ. перех.
sponge
limpiar con una esponja
III. sponge [spʌndʒ] ГЛ. неперех. разг.
sponge
gorronear
sponge off ГЛ. перех.
1. sponge off (clean):
sponge off
limpiar con una esponja
2. sponge off разг.:
sponge off
vivir a costa de
sponge bath СУЩ.
sponge bath
baño м. con esponja
sponge cake СУЩ.
sponge cake
bizcocho м.
sponge down ГЛ. перех.
sponge down
limpiar con una esponja
sponge up ГЛ. перех.
sponge up
limpiar con una esponja
испанский
испанский
английский
английский
pechazo
sponging
esponja
sponge
esponja de baño
bath sponge
esponja
sponge
pechar
to sponge
pechar a alguien
to sponge off sb
bizcocho
sponge cake
Present
Isponge
yousponge
he/she/itsponges
wesponge
yousponge
theysponge
Past
Isponged
yousponged
he/she/itsponged
wesponged
yousponged
theysponged
Present Perfect
Ihavesponged
youhavesponged
he/she/ithassponged
wehavesponged
youhavesponged
theyhavesponged
Past Perfect
Ihadsponged
youhadsponged
he/she/ithadsponged
wehadsponged
youhadsponged
theyhadsponged
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
sponge cake
bizcocho м.
sponge cake
queque м. лат. америк.
to throw in the sponge
tirar la toalla
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He passes his time playing guitar on his front porch and watching tourists sunbathe, all the while eating sponge cake and waiting for a pot of shrimp to boil.
en.wikipedia.org
The action is the oily sponge cake.
en.wikipedia.org
There are light and slightly lemony slices of sponge cake, and wee madeleine-like cakes, also with a lemony undertone and wonderful with tea.
www.winnipegfreepress.com
Some convenience versions of shortcake are not made with a shortcake (i.e. biscuit) at all, but instead use a base of sponge cake or sometimes a corn muffin.
en.wikipedia.org
The flavour is similar to, but somewhat lighter than, sponge cake.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "sponging" в других языках

английский
арабский
английский
итальянский