SURETY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

surety <pl sureties> [америк. ˈʃʊrədi, брит. ˈʃʊərɪti, ˈʃɔːrɪti] СУЩ. C or U

1. surety (security):

surety: fianza ж.

surety: garantía ж.

he was bailed on a surety of $5, 000: lo pusieron en libertad bajo una fianza de 5.000 dólares

2. surety (person):

surety: fiador м. / fiadora ж.

surety: garante м. и ж.

to stand surety for sb: servirle de fiador a alguien

to stand surety for sb: ser fiador de alguien

испанский

английский

salir fiador por alg.: to stand surety for sb

caucionar: to stand surety for

prenda: surety

tuvo que dejar el reloj en prenda: she had to leave her watch as security o surety

garantía: surety

garantizar garante:: to stand surety for

prendar: to give … as surety

в словаре PONS

английский

испанский

surety <-ies> [ˈʃʊərəti, америк. ˈʃʊrət̬i] СУЩ. ЮРИД.

1. surety (person):

surety: fiador(a) м. (ж.)

to stand surety (for sb): ser fiador de alguien

2. surety (guarantee):

surety: fianza ж.

испанский

английский

afianzamiento: surety

salir fiador por alguien: to stand surety [or bail] for sb

fianza: surety

garantía (caución): surety

recaudo: surety

seguridad: surety

fiar: to stand surety [or bail] for

в словаре PONS

английский

испанский

surety <-ies> [ˈʃʊr·ə·t̬i] СУЩ. ЮРИД.

1. surety (person):

surety: fiador(a) м. (ж.)

to stand surety (for sb): ser fiador de alguien

2. surety (guarantee):

surety: fianza ж.

испанский

английский

salir fiador por alguien: to stand surety [or bail] for sb

fianza: surety

garantía (caución): surety

fiar: to stand surety [or bail] for

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью