WEST - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

I. west [америк. wɛst, брит. wɛst] СУЩ. U

1.1. west (point of the compass, direction):

west: oeste м.

the west, , the West: el oeste

the west, , the West: el Oeste

it lies to the west of the city: está al oeste de la ciudad

the wind is blowing from or is in the west: el viento sopla or viene del oeste or Oeste

it faces the west: da or mira al oeste

west by north: oeste cuarta al noroeste

west-north west: oesnoroeste

1.2. west (region):

the west , the West: el oeste

the west of Europe: el oeste de Europa

a town in the west of Wales: una ciudad del or en el oeste de Gales

2.1. west (the Occident):

west: (el) Occidente м.

2.2. west:

west ПОЛИТ., ИСТ.: el Oeste

2.3. west (in US):

west: el Oeste (americano)

3. west (in bridge):

West: Oeste м.

II. west [америк. wɛst, брит. wɛst] ПРИЛ. определит.

west face/gate: oeste adj inv

west face/gate: occidental

west wind: del oeste

III. west [америк. wɛst, брит. wɛst] НАРЕЧ.

west: al oeste

the house faces west: la casa da or está orientada al oeste

we sailed west: navegamos hacia el or en dirección oeste

west of sth: al oeste de algo

it is west of Atlanta: está al oeste de Atlanta

out west (in US): en el oeste

to go west брит. разг. thing/chance:: irse al garete разг.

I. west-southwest [ˌwɛstˌsaʊˈwɛst] ПРИЛ.

west-southwest: al oeste-sudoeste

II. west-southwest [ˌwɛstˌsaʊˈwɛst] СУЩ.

west-southwest: oeste-sudoeste

III. west-southwest [ˌwɛstˌsaʊˈwɛst] НАРЕЧ.

west-southwest: hacia el oeste-sudoeste

Wild West СУЩ.

the Wild West: el Lejano Oeste

the Wild West определит. adventure/story: del oeste

Mae West [америк. ˌmeɪ ˈwɛst, брит. meɪ ˈwɛst] СУЩ.

Mae West: chaleco м. salvavidas

Middle West СУЩ.

Middle West → Midwest

Midwest [америк. mɪdˈwɛst, брит. mɪdˈwɛst] СУЩ.

the Midwest: la región central de los EEUU

I. West German ПРИЛ.

West German: de la Alemania Occidental

II. West German СУЩ. ИСТ.

West German: alemán м. occidental / alemana ж. occidental

West End Info

West End: El West End (of London) es el sector oeste central de Londres donde se encuentran los principales almacenes, cines, teatros, restaurantes de moda etc.

West End

West End СУЩ. (in UK):

the West End (of London): el West End (de Londres)

West Africa СУЩ.

West Africa: África ж. (con artículo masculino en el singular) Occidental

West Country СУЩ. (in UK)

the West Country: el West Country (el sudoeste de Inglaterra, esp los condados de Cornualles, Devon y Somerset)

в словаре PONS

английский

испанский

I. west [west] СУЩ.

1. west (cardinal point):

west: oeste м.

in the west of Spain: en el oeste de España

to lie 5 km to the west of ...: quedar a 5 km al oeste de...

to go/drive to the west: ir/conducir hacia el oeste

2. west (part of the world):

the West: el mundo occidental

3. west (part of the US):

the Far West: el Lejano Oeste

the Wild West: el Oeste Americano

II. west [west] ПРИЛ.

west: occidental

west wind: viento м. del oeste

west coast: costa ж. oeste

West African: de África Occidental

West Berlin: Berlín Occidental

West Indies: Antillas ж. мн.

III. west [west] НАРЕЧ.

west: al oeste

further west: más al oeste

Выражения:

to go west thing: estropearse

to go west person: irse al otro mundo

I. south-west [ˌsaʊθˈwest] СУЩ. мн. отсут.

south-west: suroeste м.

II. south-west [ˌsaʊθˈwest] ПРИЛ.

south-west: del suroeste

III. south-west [ˌsaʊθˈwest] НАРЕЧ.

south-west: al suroeste

I. West End СУЩ.

the West End: el West End de Londres

II. West End ПРИЛ.

the West End theatres: los teatros del West End

West Virginia СУЩ.

West Virginia: Virginia ж. Occidental

West Germany СУЩ. ИСТ.

West Germany: Alemania ж. Occidental

испанский

английский

sudoeste: south-west

suroeste: south-west

poniente: west

poniente: west wind

oeste: west

el lejano oeste: the wild [or far] west

al oeste de...: west of ...

céfiro: west wind

в словаре PONS

английский

испанский

I. west [west] СУЩ.

1. west (cardinal point):

west: oeste м.

in the west of Mexico: en el oeste de México

to lie 5 miles to the west of...: quedar a 8 km al oeste de...

to go/drive to the west: ir/conducir hacia el oeste

2. west (part of the world):

the West: el mundo occidental

3. west (part of the US):

the Far West: el lejano oeste

the Wild West: el viejo oeste

II. west [west] ПРИЛ.

west: occidental

west wind: viento м. del oeste

west coast: costa ж. oeste

West African: de África Occidental

West Berlin: Berlín Occidental

West Indies: Antillas ж. мн.

III. west [west] НАРЕЧ.

west: al oeste

further west: más al oeste

Выражения:

to go west thing: estropearse

to go west person: irse al otro mundo

West Virginia СУЩ.

West Virginia: Virginia ж. Occidental

West Germany СУЩ. ИСТ.

West Germany: Alemania ж. Occidental

Key West СУЩ.

Key West: Cayo Hueso м.

испанский

английский

suroeste: south-west

sudoeste: south-west

poniente: west

poniente: west wind

oeste: west

el lejano oeste: the wild [or far] west

al oeste de...: west of...

ocaso (oeste): west

occidente: west

el occidente: the West

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью