WOOD PULP - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

wood pulp СУЩ. U

wood pulp (ground wood)

pulpa ж. de madera

wood pulp (with added chemicals)

pasta ж. de papel

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

pulp wood/paper/rags

hacer pasta con

pulp wood/paper/rags

hacer pulpa con

испанский

английский

pulpa (de madera)

wood pulp

pasta de papel

wood pulp

Oxford Spanish Dictionary

I. pulp [америк. pəlp, брит. pʌlp] СУЩ.

1.1. pulp U:

pulp (of fruit, vegetable)

pulpa ж.

pulp (of fruit, vegetable)

carne ж.

pulp (of wood, paper)

pasta ж. (de papel)

pulp (of wood, paper)

pulpa ж. (de papel)

1.2. pulp U (crushed material):

pulp

pasta ж.

to beat sb to a pulp

hacer papilla a alguien разг.

to beat sb to a pulp

darle una paliza tremenda a alguien

1.3. pulp U СТОМАТ.:

pulp

pulpa ж. (dentaria)

2.1. pulp (worthless literature):

pulp U

literatura ж. barata

pulp U

basura ж.

pulp определит. fiction/novel

barato

2.2. pulp C (magazine):

pulp америк.

revista ж. barata

II. pulp [америк. pəlp, брит. pʌlp] ГЛ. перех.

pulp wood/paper/rags

hacer pasta con

pulp wood/paper/rags

hacer pulpa con

pulp fruit/vegetables

hacer papilla con

pulp fruit/vegetables

hacer puré con

wood [америк. wʊd, брит. wʊd] СУЩ.

1. wood U:

wood (material)

madera ж.

wood (firewood)

leña ж.

it's made of wood

es de madera

throw some more wood on the fire

echa más leña al fuego

to touch wood or америк. knock on wood

tocar madera

определит. wood carver

tallista м. и ж.

wood stove (for heating)

estufa ж. de or a leña

wood stove (for cooking)

cocina ж. de or a leña

wood stove (for cooking)

estufa ж. de or a leña Колум. Мекс.

2. wood (wooded area):

wood often pl

bosque м.

oak wood

robledal м.

oak wood

bosque de robles

we went for a walk in the wood(s)

fuimos a caminar por el bosque

to be out of the wood(s)

estar fuera de peligro or a salvo

3.1. wood СПОРТ C (in golf):

wood

palo м. de madera

3.2. wood СПОРТ C (in bowls):

wood

bola ж.

4. wood (cask, barrel):

matured or aged in the wood

añejado en barril

beer (drawn) from the wood

cerveza ж. de barril

в словаре PONS

wood pulp СУЩ. мн. отсут. ТЕХН.

wood pulp

pulpa ж. de madera

в словаре PONS

pulpa de madera

wood pulp

в словаре PONS

I. pulp [pʌlp] СУЩ.

1. pulp:

pulp (soft wet mass)

pasta ж.

pulp (for making paper)

pulpa ж. de papel

pulp mill

fábrica ж. de pasta

to beat sb to a pulp разг.

hacer papilla a alguien

2. pulp of fruit:

pulp

pulpa ж.

3. pulp (literature):

pulp

literatura ж. barata

II. pulp [pʌlp] ГЛ. перех.

pulp

hacer pulpa

wood [wʊd] СУЩ.

1. wood мн. отсут. (material):

wood

madera ж.

wood to build a fire

leña ж.

2. wood (group of trees):

wood

bosque м.

3. wood СПОРТ (golf):

wood

palo м. de madera

4. wood мн. отсут. брит. (wooden container):

wood

barril м.

beer from the wood

cerveza ж. de barril

Выражения:

(to) touch wood, (to) knock on wood америк.

tocar madera

to be out of the wood

estar a salvo

Запись в OpenDict

wood СУЩ.

solid wood

madera maciza ж.

в словаре PONS

wood pulp СУЩ. ТЕХН.

wood pulp

pulpa ж. de madera

в словаре PONS

pulpa de madera

wood pulp

в словаре PONS

I. pulp [pʌlp] СУЩ.

1. pulp:

pulp (soft wet mass)

pasta ж.

pulp (for making paper)

pulpa ж. de papel

pulp mill

fábrica ж. de pasta

to beat sb to a pulp разг.

hacer papilla a alguien

2. pulp of fruit:

pulp

pulpa ж.

3. pulp (literature):

pulp

literatura ж. barata

II. pulp [pʌlp] ГЛ. перех.

pulp

hacer pulpa

wood [wʊd] СУЩ.

1. wood (material):

wood

madera ж.

wood for a fire

leña ж.

2. wood:

woods (group of trees)

bosque м.

3. wood СПОРТ (golf):

wood

palo м. de madera

Выражения:

(to) touch [or knock on] wood

tocar madera

to be out of the woods разг.

estar a salvo

Present

I	pulp
you	pulp
he/she/it	pulps
we	pulp
you	pulp
they	pulp

Past

I	pulped
you	pulped
he/she/it	pulped
we	pulped
you	pulped
they	pulped

Present Perfect

I	have	pulped
you	have	pulped
he/she/it	has	pulped
we	have	pulped
you	have	pulped
they	have	pulped

Past Perfect

I	had	pulped
you	had	pulped
he/she/it	had	pulped
we	had	pulped
you	had	pulped
they	had	pulped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This kind of synthetic sheer is extracted from raw material such as wood pulp or petroleum.

en.wikipedia.org

The most common sources of paper cellulose are cotton, linen, or alpha cellulose extracted from wood pulp.

en.wikipedia.org

Today, developed countries continue to utilize timber for building houses, and wood pulp for paper.

en.wikipedia.org

Most paper made from esparto is usually combined with five to ten percent wood pulp.

en.wikipedia.org

By 1900 sulfite pulping had become the dominant means of producing wood pulp, surpassing mechanical pulping methods.

en.wikipedia.org