DISTRESS - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. distress [брит. dɪˈstrɛs, америк. dəˈstrɛs] СУЩ.

1. distress (anguish):

distress: angoscia ж.

distress: pena ж.

to be in distress: essere in pena

to be in distress (stronger): essere angosciato

to cause sb distress: angosciare, fare penare qn

in his distress: nel suo (profondo) dolore

to my, his distress, they…: con mio, suo grande dolore, loro…

2. distress (physical trouble):

distress: dolore м.

to be in distress: avere molto male

3. distress (poverty):

distress: miseria ж.

in distress person: in miseria

4. distress МОР.:

in distress: in pericolo

5. distress ЮРИД.:

distress: sequestro м.

II. distress [брит. dɪˈstrɛs, америк. dəˈstrɛs] ГЛ. перех.

distress: far penare (to do a fare)

distress (stronger) person: angosciare (to do a fare)

III. to distress oneself ГЛ. возвр. гл.

to distress oneself: angosciarsi

distress call [dɪˈstresˌkɔːl] СУЩ.

distress call: richiesta ж. di soccorso

distress call: SOS м.

distress merchandise [dɪˈstresˌmɜːtʃəndaɪz] СУЩ. америк.

distress merchandise: merce ж. ribassata

distress rocket [dɪˈstresˌrɒkɪt] СУЩ.

distress rocket: razzo м. di segnalazione

foetal distress СУЩ. U МЕД.

foetal distress: sofferenza ж. fetale

social distress [ˌsəʊʃldɪˈstres] СУЩ.

social distress: disagio м. sociale

distress sale [dɪˈstresˌseɪl] СУЩ. ТОРГ.

distress sale: vendita ж. di liquidazione

distress signal [америк. dəˈstrɛs ˌsɪɡnəl] СУЩ.

distress signal: segnale м. di pericolo

a damsel in distress шутл.: una fanciulla che ha bisogno di aiuto

итальянский

английский

angosciare persona: to distress

angosciare qn: to cause sb anxiety, to distress sb

angosciarsi per qn, qc: to distress oneself or get anxious about sb, sth

в словаре PONS

английский

итальянский

I. distress [dɪs·ˈtres] СУЩ.

1. distress (emotional):

distress: angoscia ж.

2. distress (extreme pain):

distress: sofferenza ж.

3. distress (state of danger):

distress: pericolo м.

II. distress [dɪs·ˈtres] ГЛ. перех.

distress: angosciare

итальянский

английский

angustia: distress

Present
I	distress
you	distress
he/she/it	distresses
we	distress
you	distress
they	distress

Past
I	distressed
you	distressed
he/she/it	distressed
we	distressed
you	distressed
they	distressed

Present Perfect
I	have	distressed
you	have	distressed
he/she/it	has	distressed
we	have	distressed
you	have	distressed
they	have	distressed

Past Perfect
I	had	distressed
you	had	distressed
he/she/it	had	distressed
we	had	distressed
you	had	distressed
they	had	distressed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью