DREAD - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. dread [брит. drɛd, америк. drɛd] СУЩ.

dread: paura ж.

dread: spavento м.

dread: terrore м.

to have a dread of sth (real fear): avere terrore di qc

to have a dread of sth (weaker): avere paura di qc

to live in dread of sth, sb: essere terrorizzato da qc, qn

to live in dread of sth happening: vivere nel terrore che accada qc

it's his constant dread: è il suo timore costante

her dread that her husband might return: la paura che suo marito possa tornare

II. dread [брит. drɛd, америк. drɛd] ПРИЛ. лит.

dread: temibile

dread: paventato

dread (stronger): terribile, spaventoso

III. dread [брит. drɛd, америк. drɛd] ГЛ. перех.

dread: temere, avere paura (doing sth di fare qc)

dread (stronger): avere terrore (doing sth di fare qc)

to dread that …: temere che …

she dreads him coming: ha paura che arrivi

“what would she say?“ - “I dread to think!“: “cosa potrebbe dire?“ - “il solo pensiero mi fa paura!“

nameless fear, dread: indicibile, indescrivibile

to long for, dread sb's touch: desiderare, temere il contatto con qn

итальянский

английский

paventare morte, rischi: to dread

terrore: dread

avere il terrore di qc: to have a terror or dread of sth, to dread sth, to be terrified of sth

vivere nel terrore: to live in terror or in dread

spavento: dread uncountable

temere incontro, esame: to dread

I. dread [dred] ГЛ. перех.

dread: temere

I dread to think …: non oso pensare …

II. dread [dred] СУЩ.

dread: terrore м.

to fill sb with dread: terrorizzare qn

III. dread [dred] ПРИЛ.

dread: terribile

Present
I	dread
you	dread
he/she/it	dreads
we	dread
you	dread
they	dread

Past
I	dreaded
you	dreaded
he/she/it	dreaded
we	dreaded
you	dreaded
they	dreaded

Present Perfect
I	have	dreaded
you	have	dreaded
he/she/it	has	dreaded
we	have	dreaded
you	have	dreaded
they	have	dreaded

Past Perfect
I	had	dreaded
you	had	dreaded
he/she/it	had	dreaded
we	had	dreaded
you	had	dreaded
they	had	dreaded

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью